These Crazy Times

Esses Tempos Loucos

These Crazy Times

O tempo só tá passandoTime's just a passin'
Todo mundo tá bem se você perguntarEveryone's find if you ask 'em
Como se estivéssemos enganando com nossos sorrisosLike we're pulling a fast one with our smiles
Quando a coisa fica feiaWhen it gets real bad
É só levantar o copoJust raise your glass
É melhor rir antes de chorarWe might as well laugh before we cry
Oh, esses tempos loucosOh these crazy times

Todas as lojas tão fechando cedoAll the stores are closing early
Metade das fábricas pararamHalf the factories shut down
A galera tá dormindo nas ruasPeople are sleeping in the allies
Porque só conseguimos ajudar algunsCause we could only bail a couple out
Os comentaristas na TVTalking heads on the tv
Tentam nos dizer o que fazerTry to tell us what to do
Como separar a verdade da mentiraHow do you separate the truth from the fake
Porque, cara, eu não tenho a menor ideiaCause man i ain't got a clue

O tempo só tá passandoTime's just a passin'
Todo mundo tá bem se você perguntarEveryone's find if you ask 'em
Como se estivéssemos enganando com nossos sorrisosLike we're pulling a fast one with our smiles
Quando a coisa fica feiaWhen it gets real bad
É só levantar o copoJust raise your glass
É melhor rir antes de chorarWe might as well laugh before we cry
Oh, esses tempos loucosOh these crazy times

Eu fecho os olhos e lembroI close my eyes and remember
Dos que perdemos na primavera passadaThe ones we lost last spring
Os lucros crescentes misturam-se com a bondadeRising profits mix with goodness
Como aquele óleo no marLike that oil in the sea

O tempo só tá passandoTime's just a passin'
Todo mundo tá bem se você perguntarEveryone's find if you ask 'em
Como se estivéssemos enganando com nossos sorrisosLike we're pulling a fast one with our smiles
Quando a coisa fica feiaWhen it gets real bad
É só levantar o copoJust raise your glass
É melhor rir antes de chorarWe might as well laugh before we cry
Oh, esses tempos loucosOh these crazy times

Eu lembro quandoI remember when
Mas esqueço há quanto tempo foiBut forget how long it's been
Desde que todos nós vivemos em pazSince we all lived in peace
Mas você não pode só sentar e lamentarBut you can't just sit and grieve
A crescente distância entreThe growing gap between
O que sabemos e o que acreditamosWhat we know and believe