Beautiful Lies

Belas Mentiras

Beautiful Lies

Oooh ooh ooh
Oooh ooh ooh

Oooh ooh ooh
Oooh ooh ooh

Se você der e não desistir
If you give and not give up
Nós poderíamos deitar de costas sob as bandeiras brancas
We could lie on our backs underneath the white flags
Há emoções em subir
There emotions at rise up
Elas não estão em nós para alguém em particular
They're into us for no one in particular
(Não é o jogo que nós) não é um jogo se nós dois jogarmos (que nós jogamos)
(Not the game we) it's not a game if we both play (we play with)
Não é uma mentira se nós dois apenas dissermos
It's not a lie if we both, just say it

Venha sentar um pouco mais perto
Come sit a little closer
Coloque meu braço em volta do seu ombro
Put my arm around your shoulder
Eu não quero mais ficar sozinho
I don't want to be alone anymore
Não é pra ser partido que um coração é feito
Isn't breaking what a heart's for
Nós podemos fechar nossos olhos
We can close our eyes
Esqueça sobre o que é o errado e o certo
Forget about the wrong and the right
Você e eu não vamos mais ficar sozinhos
You and I won't be alone anymore
Não é pra ser partido que um coração é feito
Isn't breaking what a heart's for

Parara tatatata
Parara tatatata
Dentro há um fogo
Inside there's a burning
Fazendo das palavras que usamos temporariamente verdadeiras
Making the words that we use temporarily true
Nós poderíamos torcer e, em seguida, transformá-las
We could twist and then turn'em
Em belas mentiras debaixo do luar
Into beautiful lies underneath the moonlight
Não é uma chance se nós dois a perdermos
It's not a chance if we both miss it
Não é o suficiente se nós dois a torcermos
It's not enough if we both, twist it

Venha sentar um pouco mais perto
Come sit a little closer
Coloque meu braço em volta do seu ombro
Put my arm around your shoulder
Eu não quero mais ficar sozinho
I don't want to be alone anymore
Não é pra ser partido que um coração é feito
Isn't breaking what a heart's for
Nós podemos fechar nossos olhos
We can close our eyes
Esqueça sobre o que é o errado e o certo
Forget about the wrong and the right
Você e eu não vamos mais ficar sozinhos
You and I won't be alone anymore
Não é pra ser partido que um coração é feito
Isn't breaking what a heart's for

Eu planejei que iria nos salvar da nossa solidão
I planned out I would save us from our loneliness
Nós não podemos comprar o que estamos desejando
We can't buy what we're craving
Então, nós estamos esperando isto
So we're holding to this
Deixe o tempo nos surpreender
Let time overtake us
Enquanto fingimos um verdadeiro beijo de amor
As we're faking true love's kiss
Só compra essa
Just buy this

Venha sentar um pouco mais perto
Come sit a little closer
Coloque meu braço em volta do seu ombro
Put my arm around your shoulder
Eu não quero mais ficar sozinho
I don't want to be alone anymore
Não é pra ser partido que um coração é feito
Isn't breaking what a heart's for
Nós podemos fechar nossos olhos
We can close our eyes
Esqueça sobre o que é o errado e o certo
Forget about the wrong and the right
Você e eu não vamos mais ficar sozinhos
You and I won't be alone anymore
Não é pra ser partido que um coração é feito
Isn't breaking what a heart's for

(Nós não estaremos sozinhos) uoh oh, oh oh (não)
(We won't be alone) woh oh, oh oh (no)
Uoh oh (nós não estaremos sozinhos)
Woh oh (we won't be alone)
Não é pra ser partido que um coração é feito
Isn't breaking what a heart's