Give Me A Hope

Me Dê Uma Esperança

Give Me A Hope

Estou procurando, procurando o coração que eu quebreiI'm looking, looking for the heart that I've broken
Não consegui ver, simplesmente não consegui ver o amor que você abriuCouldn't see it, just couldn't see the love that you opened

Agora estou preso entre o presente e o passadoNow I'm caught in between the present and past
Posso voltar aonde eu estava?Can I get to where I was?
Você vai me dar uma chance, vai tentar mais uma vezWill you give me a chance will you try once again
Sendo só nós doisBeing just the two of us

Me dê uma esperança, me dê um sinal, garotaGive me a hope, give me a sign girl
Porque estou perdendo você no meu mundo`Cause I'm loosing you in my world
Não consigo seguir em frente, pensando em você, vai, me dê, me dê esperançaI can't go on, thinking about you, come on, give me, give me hope

Algo aconteceu, eu não pensei que você tivesse que se preocuparSomething happened, I didn't think you had to worry
Mas você me deixou, e tudo foi tão rápidoBut you left me, and everything in such a hurry

Desculpe pela forma como eu era, eu simplesmente não te tratei bemI'm sorry about the way that I was, I just didn't treat you right
Agora eu sei o quão perto você chegou do meu coraçãoNow I know how close you came to my heart
Querida, me diga onde você está escondidaBaby, tell me where you're hiding

Eu sempre pareço errarI always seem to get it wrong
Você não sabe o que tem até que se váYou don't know what you got until it's gone
Me dê apenas uma segunda chance, querida, por favorGive me just a second chance, baby, please

Às vezes um sonho se torna realidadeSometimes A Dream Comes True

Querida, eu falhei em entenderBaby I have failed to understand
Por que você não me deixou, por outro homemWhy you didn't leave me, for another man

Diga-me por que, você nunca disse uma palavraTell me why, you never said a word
Por que você nunca questionou, as coisas que ouviuWhy you never questioned, the things you heard

Agora você sabe, que é verdade, nada aconteceu naquela noiteNow you know, that it's true, nothing happened that night
Eu simplesmente não conseguia imaginar minha vida sem você ao meu ladoI just couldn't imagine my life without you by my side

Porque às vezes um sonho se torna realidade`Cause sometimes a dream comes true
É por isso que estou aqui com você, acredite que você pode fazer isso, olhe para mimThat's why I'm here with you, believe you can do it, look at me
Deixe o amor nos elevar, que nossos corações nunca paremLet the love lift us up, may our hearts never stop
Querida, às vezes os sonhos se tornam realidade à noiteBaby, sometimes dreams come true at night

Não solte, apenas ouça seu coraçãoDon't let go, just listen to your heart
Apega-se ao amor que pode se despedaçarHold on to the love that just may break apart

Porque estou bem aqui ao seu lado, o que eu fiz então, foi certo`Cause I'm right here by your side, what I did then, was right
Eu sempre fui feito para vocêI was always meant for you

Agora você sabe que é verdade, nada aconteceu naquela noiteNow you know that it's true, nothing happened that night
Eu simplesmente não conseguia imaginar minha vida sem você ao meu ladoI just couldn't imagine my life without you by my side

Pegue minha mão, vamos andar, abra-se, vamos conversarTake my hand let's walk, open up, let's talk
Porque estou bem aqui, e aqui eu vou ficar`Cause I'm right here, and right here I'll stay