Lies
Jon Oliva's Pain
Mentiras
Lies
Não há verdade no que você diz
There's no truth in what you say
A história, ela constantemente se perde
The story, it constantly strays
Oh yeah
Oh yeah
Apenas falsidades e álibis
Just falsehoods and alibis
Você não consegue nem mesmo olhar em meus olhos
You can't even look in my eyes
Oh não
Oh no
Mentiras, me conte mentiras, sempre mentiras
Lies, tell me lies, always lies
Tudo o que eu sempre ouço de você
All I ever hear from you
Mentiras, me conte mentiras, sempre mentiras
Lies, tell me lies, always lies
Tudo o que eu sempre ouço de você
All I ever hear from you
Tudo o que eu sempre ouço de você
All I ever hear from you
Você quer manter o controle
You want to keep control
Me rasgar, me tornar ultrapassado
Tear me down, make me old
Me segurar firme em suas correntes
Hold me still in your chains
Me causar tristeza, me causar dor
Cause me sorrow, cause me pain
Aprendeu todos os truques da barganha
Learned all the tricks of the trade
Sempre mudando as regras do jogo
Always changing the rules of the game
Oh não
Oh no
Um mestre dos disfarces
A master of disguise
A máscara que você esconde por trás
The mask that you hide behind
Oh não
Oh no
Mentiras, me conte mentiras, sempre mentiras
Lies, tell me lies, always lies
Tudo o que eu sempre ouço de você
All I ever hear from you
Mentiras, me conte mentiras, sempre mentiras
Lies, tell me lies, always lies
Tudo o que eu sempre ouço de você
All I ever hear from you
Tudo o que eu sempre ouço de você
All I ever hear from you
Você quer manter o controle
You want to keep control
Me rasgar, me tornar ultrapassado
Tear me down, make me old
Me segurar firme em suas correntes
Hold me still in your chains
Me causar tristeza, me causar dor
Cause me sorrow, cause me pain
Me diga porque você tem que me tratar assim
Tell me why you gotta treat me this way
Eu sou a marionete e você está puxando as cordas
I'm the puppet and you're pulling the strings
Me mantém escondido como uma caixa-surpresa
Keep me hidden like a jack-in-the-box
Encontra uma fraqueza e marca sua posição
Find a weakness and pick your spot
Você tem a chave e está começando a girar
You hold the key at it's starting to turn
Que lição eu finalmente aprendi
What a lesson I finally learned
O que você está fazendo não é nenhuma surpresa
What your doing is no surprise
Eu posso ver em seus olhos, sim
I can see it in you eyes, yeah
Porque você sempre me chateia
Why do you always keep me down
Me desrespeita e me chuta por aí
Disrespect me and kicked me around
Quando eu morrer você vai dançar em meu túmulo
When I die your gonna dance on my grave
Pelo menos por ora eu estarei salvo
At least for now I'll be saved
Salvo de suas mentiras viciosas
Safe from all you vicious lies
Salvo das falsas lágrimas que você chora
Safe from false tears you've cry
Salvo dos jogos que você joga
Safe from all the games you played
Algumas coisas nunca mudam
Some things never change
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jon Oliva's Pain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: