Tusen Tanker

Mil Pensamentos

Tusen Tanker

No começo, Deus criou o céuI begynnelsen skapte Gud himmelen
A terra era vazia e sem formaJorden var øde og tom
Mas você não acredita nissoMen du tror ikke på sånt
Você acredita na evoluçãoDu tror på evolusjon
Eu não acredito em nadaJeg tror på ingenting
Eu acredito nos Nike Air Force 1's e no meu irmão mais novoJeg tror på Nike Air Force 1's og på min lillebror

Mil pensamentos, mil desenhosTusen tanker, tusen tegninger
Mil coroas, mil contasTusen kroner, tusen regninger
Estou à beira de um precipício e sinto que nunca vai acabarJeg er på kanten av et stup og føler det aldri vil ta slutt
Mil lágrimas, não tenho maisTusen tårer, har ikke fler igjen
Minha vida como uma sérieLivet mitt som en serie
Tudo o que fiz, acreditei e disseAlt som jеg har gjort og trodd og sagt
Para cada episódio que tiveFor hver episode jеg har hatt

A vida que vivemos é temporáriaDet livet vi lever er midlertidig
Um dia seremos colocados na terraEn dag skal vi legges i jord
Você quer me acompanhar para o reino da morte?Vil du slå følge til dødsriket?
Eu posso segurar sua mãoJeg kan godt holde din hånd
Eu posso te levarJeg kan godt ta deg med
Mas não posso te impedir da minha imprevisibilidadeMen jeg kan ikke holde deg fra min utilregnlighet
Você acha que eu poderia ser um bom pai?Tror du jeg kunne blitt en bra far?

A água vai se encher de criaturas vivasVannet skal myldre av levende skapninger
Os pássaros voarão sobre a terraFugler skal fly over jorden
Você tem minha confiançaDu har jo min tillit
Mas você poderia acreditar em algo assim?Men kunne du trodd på noe sånt
Você não acredita em nadaDu tror jo ingenting
Você não acredita em uma única palavraDu tror ikke et eneste ord
Eu acredito na nossa coisaJeg tror på tingen vår
Difícil, mas requer trabalhoVanskelig men det krever jobb

Mil pensamentos, mil desenhosTusen tanker, tusen tegninger
Mil coroas, mil contasTusen kroner, tusen regninger
Estou à beira de um precipício e sinto que nunca vai acabarJeg er på kanten av et stup og føler det aldri vil ta slutt
Mil lágrimas, não tenho maisTusen tårer, har ikke fler igjen
Minha vida como uma sérieLivet mitt som en serie
Tudo o que fiz, acreditei e disseAlt som jeg har gjort og trodd og sagt
Para cada episódio que tiveFor hver episode jeg har hatt

A vida que vivemos é temporáriaDet livet vi lever er midlertidig
Um dia seremos colocados na terraEn dag skal vi legges i jord
Você quer me acompanhar para o reino da morte?Vil du slå følge til dødsriket?
Eu posso segurar sua mãoJeg kan godt holde din hånd
Eu posso te levarJeg kan godt ta deg med
Mas não posso te impedir da minha imprevisibilidadeMen jeg kan ikke holde deg fra min utilregnlighet
Você acha que eu poderia ser um bom pai?Tror du jeg kunne blitt en bra far?