Love's Tears

Lágrimas do Amor

Love's Tears

Senhora,Lady,
Não fique desanimada com o que podemos fazer,Don't be discouraged as to what we can do,
Para onde podemos ir.Where we can go.
Mulher,Woman,
Não se preocupe com o que não sabemos,Don't you be worried as to what we don't know,
Mas com o que o futuro nos reserva.But what the future holds

Então, segure firmeSo hold on
Podemos sobreviverWe can survive
Com o destino ao nosso lado.With destiny on our side

REFRÃOCHORUS
As lágrimas do amorLove's tears
Não me deixam chorarWon't let me cry
Elas atrapalham o que sinto por dentroThey get in the way of what I feel inside
Tem tanto mais que eu quero mostrarThere's so much more that I want to show
Mas lá no fundo do meu coraçãoBut deep in my heart
As lágrimas do amor estão me afogando.Love's tears are drowning me so

Senhora,Lady,
Você consegue imaginar a beleza que há dentroCan you imagine the beauty within
Quando a ternura cresce?When tenderness grows
Diga-meTell me
Sempre há uma razãoIs there always a reason
Para tudo que fazemosFor all that we do
Se o amor é realmente verdadeiro?If love's really true

Então nos ajudeSo help us
A virar cada pedraTurn every stone
Até que todos os nossos medos tenham ido embora.Till all our fears are gone

REFRÃOCHORUS
As lágrimas do amorLove's tears
Não me deixam chorarWon't let me cry
Elas atrapalham o que sinto por dentroThey get in the way of what I feel inside
Tem tanto mais que eu quero mostrarThere's so much more that I want to show
Mas lá no fundo do meu coraçãoBut deep in my heart
As lágrimas do amor estão me afogando.Love's tears are drowning me so

Então, segure firmeSo hold on
Podemos sobreviverWe can survive
Com o destino ao nosso lado.With destiny on our side

REFRÃOCHORUS
As lágrimas do amorLove's tears
Não me deixam chorarWon't let me cry
Elas atrapalham o que sinto por dentroThey get in the way of what I feel inside
Tem tanto mais que eu quero mostrarThere's so much more that I want to show
Mas lá no fundo do meu coraçãoBut deep in my heart
As lágrimas do amor estão me afogando.Love's tears are drowning me so