Tradução gerada automaticamente
Playa o Montaña (part. Samo y Cero Coincidencias)
Jon Secada
Praia ou Montanha (parte. Samo e Zero Matches)
Playa o Montaña (part. Samo y Cero Coincidencias)
Eu tive a tarde livre para desfrutar
Tenía la tarde libre para irme a disfrutar
Fazer a mesma coisa nem sempre parecia comigo
Hacer lo mismo siempre no me apetecía
E olhos verdes você me escreveu no chat
Y ojitos verdes me escribiste por el chat
E então eu descobri que por trás daquela carinha bonitinha você esconde algo
Y asi descubri que detrás de esa carita niña linda algo tu escondes
Porque você gosta da coisa proibida que faz você rir e que fica sensual
Porque te gusta lo prohibido que te da risa y que te pones sensual
E eu tenho aqui para compartilhar com você
Y yo tengo aquí pa compartir contigo
Mamãe me dê um motivo para não ir
Mami dame una razón para que no me vaya
Com você a noite vira amanhã
Contigo la noche se vuelve mañana
E ao amanhecer, ligamos na cama
Y al amanecer lo prendemos en la cama
Oohhhhuououo
Oohhhhuououo
Baby, me dê um motivo para não ir
Baby dame una razón para que no me vaya
Eu fico com você se você me acompanhar
Me quedo contigo si tu me acompañas
Debaixo da praia ou na montanha
Bajo pa la playa o subo a la montaña
Ooohhhuououo
Ooohhhuououo
Vamos relaxar, eu tenho todo o melão
Vamo a quedar relajao que yo tengo to el melao
Eu só preciso do fogo para atirar a fumaça
Solo me hace falta el fire pa tirar el humo
Ei mãe, vamos lá, eu tenho uma cápsula legal que você vai gostar
Oye mami ven pa ca tengo una vaina bacana que te va a gustar
Não, você não vai ficar entediado, amor
No, no te vas a aburrir amor
Eu quero me sentir bem perto de me divertir
Yo quiero sentirte muy cerca pasandola bien buena
Dançar e surtar, enroscado entre as pernas
Bailar y que enloquezcas, enredado entre tus piernas
Depois de fumar mari, somos os donos da festa
Despues fumar mari somos los dueños el party
Nós embalamos e não pirateamos para Miami
Hacemos las maletas y no piramos pa Miami
Então, eu tenho todo o verde restante para mim
Asi, que me ha quedado todo el verde para mi
E eu tenho o violão aqui
Y tengo la guitarra justamente aqui
Eu quero cantar para você perto, beba seus quadris
Quiero cantarte cerca, beberme tus caderas
E então eu descobri que por trás daquela menina bonitinha algo que você esconde
Y así decubrí que detrás de esa carita linda niña algo tu escondes
Que você gosta do que é proibido, que faz você rir e que fica sensual
Que te gusta lo prohibido, que te da risa y que te pones sensual
E eu tenho aqui para compartilhar com você
Y yo tengo aquí pa compartir contigo
Mamãe me dê um motivo para não ir
Mami dame una razón para que no me vaya
Com você a noite vira amanhã
Contigo la noche se vuelve mañana
E ao amanhecer, ligamos na cama
Y al amanecer lo prendemos en la cama
Ooohhhuououo
Ooohhhuououo
Baby, me dê um motivo para não ir
Baby dame una razón para que no me vaya
Eu fico com você se você me acompanhar
Me quedo contigo si tu me acompañas
Debaixo da praia ou na montanha
Bajo pa la playa o subo a la montaña
Oohhhuououo
Oohhhuououo
Eu quero ter você, sentir e cheirar você
Yo quiero tenerte, sentirte y olerte
Com você me perder, entre em sua mente
Contigo perderme, meterme en tu mente
Eu quero ser o dono de todos os seus beijos
Quiero ser el dueño de todos tus besos
Se você me olhar com seus olhos
Si me miras con tus ojitos
Isso me faz querer te comer
Me dan ganas de comerte
Mamãe me dê um motivo para não ir
Mami dame una razón para que no me vaya
Com você a noite vira amanhã
Contigo la noche se vuelve mañana
E ao amanhecer, ligamos na cama
Y al amanecer lo prendemos en la cama
Oohhhuououo
Oohhhuououo
Baby, me dê um motivo para não ir
Baby dame una razón para que no me vaya
Eu fico com você se você me acompanhar
Me quedo contigo si tu me acompañas
Debaixo da praia ou na montanha
Bajo pa la playa o subo a la montaña
Zero coincidências na casa
Cero coincidencias en la casa
Vamos lá Samo
Dale Samo
Jon Secada
Jon Secada
Produzindo da Olympus
Produciendo desde el olimpo
Juanma Leal
Juanma Leal
Mamãe, e ligá-lo na cama
Mami, y lo prendemos en la cama
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jon Secada e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: