Luz En Tu Mirada

Luz No Seu Olhar

Luz En Tu Mirada

Na noite, eu vejo sua luzEn la noche, I see your light
Um encontro que não quero deixar escaparUn encuentro que no quiero dejar ir
Perdido nas sombras, mas você é meu guiaLost in shadows, but you're my guide
Com seu olhar, eu posso voarCon tu mirada, yo puedo volar

Seus olhos brilham como estrelas no céuYour eyes, they shine like stars in the sky
Um suspiro, uma respiração, sem precisar mentirA suspiro, a breath, no need to lie
Andando perto, mas ainda com um espaçoWalking close but still a little space
No seu olhar, eu encontro meu lugarIn your mirada, I find my place

Caminhamos sem medo, sem pensarCaminamos sin miedo, sin pensar
Seu toque é fogo, me faz tremerYour touch es fuego, me hace temblar
Entre sombras e luz, quero estarEntre sombras y luz, quiero estar
Nos seus braços, não quero acordarIn your arms, no quiero despertar

A escuridão se dissipaThe darkness fades away
Porque você é minha luzPorque tú eres mi luz
Cada momento com vocêEvery moment with you
É um suspiro, a verdadeEs un suspiro, la verdad

Luz no seu olhar, luz na minha almaLuz en tu mirada, light in my soul
Fogo que me queima, me completaFuego que me quema, makes me whole
Um suspiro que leva a outro nívelUn suspiro que lleva a otro nivel
Nos seus braços, encontrei meu céu e meu infernoIn your arms, I've found my heaven and hell

Ferida profunda, mas quero curarHerida profunda, pero quiero sanar
Porque nos seus olhos, eu vejo minha estrelaBecause in your eyes, I see my star
Cada sombra se transforma em luzEvery shadow turns into light
Com você, tudo parece certoWith you, everything feels right

Fogo no peito, desejo sem fimFuego en el pecho, deseo sin fin
Seu amor é uma viagem, vamos começarYour love es un viaje, let's begin
Entre seus braços, tudo é realEntre tus brazos, todo es real
Esse encontro é meu único finalEste encuentro es mi único final

Não há distância que possa separarNo hay distancia que pueda separar
Não importa o que aconteça, estou aqui pra ficarNo matter what, I'm here to stay
Cada suspiro é um novo despertarCada suspiro es un nuevo despertar
Juntos, vamos encontrar nosso caminhoTogether, we'll find our way

Na luz do seu olharEn la luz de tu mirada
Eu encontro minha paz, meu sossego, meu larI find my peace, my calm, my home

Luz no seu olhar, luz na minha almaLuz en tu mirada, light in my soul
Fogo que me queima, me completaFuego que me quema, makes me whole
Um suspiro que leva a outro nívelUn suspiro que lleva a otro nivel
Nos seus braços, encontrei meu céu e meu infernoIn your arms, I've found my heaven and hell

Na luz do seu olharEn la luz de tu mirada
Meu coração sempre vai ficarMy heart will always stay