Tradução gerada automaticamente
Conciencia (part. Almighty)
Jon Z
Consciência (parte. Todo-poderoso)
Conciencia (part. Almighty)
Eu ouço voce 'na minha consciência
Oigo voce’ en mi conciencia
E eu não sei qual ouvir
Y no sé cuál escuchar
Eu ouço voce 'na minha consciência
Oigo voce’ en mi conciencia
E eu não sei qual ouvir (sim)
Y no sé cuál escuchar (yeah)
Você está bem pelao '?
¿Estás bien pelao’?
Roube uma barraca, roube um banco
Asalta un puesto, asalta un banco
Entrar em uma casa
Metete a una casa
Você usa suas mãos ', você não é um braço só
Usas tus mano’, no eres manco
Colocar uma peruca
Ponte una peluca
Quando eu vou te pegar
Cuando vaya’ a meterte
E eu te garanto, meu irmãozinho, ninguém vai te reconhecer
Y te aseguro, mi hermanito, nadie va a reconocerte
Você não vai roubar
No robarás
Diz o sétimo mandamento
Dice el mandamiento séptimo
Por quê
Por qué
Ele quer 'machucar seu vizinho
Quiere’ hacerle daño al prójimo
Mesmo se eu colocar uma 'máscara em você e torná-la' anônima
Aunque te ponga’ máscara y lo haga’ anónimo
Sua linha vai cair como um efeito dominó
Se te va a caer la fila como efecto dominó
Já tem 12 e poucos anos, pegue a arma, garoto
Ya son las 12 y pico, coge la pistola, chico
'Você está morrendo de fome, você deve' a pensão, você não é rico
‘Tás pasando hambre, debe’ la pensión, no eres rico
eu explico
Te explico
Eles vão te expulsar do apartamento
Te van a botar del apartmentico
Se não vender 'periquito
Si no vende’ perico
Ou trafegar 'quilo'
O trafica’ kilo’
Rob uma garagem fácil, eu planejo
Asalta un garaje fácil, yo lo planifico
Sim, um aqui foi removido, vou localizá-lo
Ay, uno por aquí se quita, yo se lo ubico
Melhor se render ao Senhor, que certamente tem um plano
Mejor entrégate al Señor, que seguro tiene un plan
Eu não vi justos indefesos que imploram por pão
No he visto justo desamparado que mendigue pan
Você vai trocar sua liberdade por uma bota?
¿Va’ a cambiar tu libertad por un arranque?
Eu garanto que você vai se arrepender quando eles te trancarem
Te aseguro que te va’ a arrepentir cuando te tranquen
Procure um emprego jurídico, procure honra
Busca un trabajo legal, busca la honra
Que registros criminais, quem os apaga?
Que los récords criminales, ¿quién los borra?
Quando o diabo te persegue é melhor correr
Cuando el diablo te persigue mejor corra
Que os dardos de fogo não são defendidos pela tampa
Que los dardo’ de fuego no te los defiende la gorra
Eu ouço voce 'na minha consciência
Oigo voce’ en mi conciencia
E eu não sei qual ouvir
Y no sé cuál escuchar
Eu ouço voce 'na minha consciência
Oigo voce’ en mi conciencia
E eu não sei qual ouvir
Y no sé cuál escuchar
Existe aquele filho da puta, aquele que matou seu irmão
Ahí está ese maldita, el que mató a tu hermano
Como vamos começar '?, Rasgando a' unha 'da' mão '?
¿Cómo empezamo’?, ¿arrancarle la’ uña’ de la’ mano’?
Isso será em vão, você se arrependerá 'quando eu estiver' saudável
Eso va a ser en vano, te arrepentira’ cuando esté’ sano
E a carga de consciência irá assombrá-lo até mesmo como um homem velho
Y el cargo de conciencia te va a perseguir hasta de anciano
Nem isso em vão, meu irmão
Ni que en vano, mi hermano
Espera aí, verme
Agárrese gusano
Decapite-o no carro, leve-o para cima na encosta 'el llano
Decapítalo en el carro, súbelo en la cuesta ‘el llano
Atear fogo no carro
Prende el carro en fuego
Não deixe 'evidências
No deje’ evidencia
Lá você prometeu vingança ao seu irmão antes de morrer
Allí le prometiste venganza a tu hermano antes de morir
Se um homem tira uma vida, é verdade, ele deve morrer
Si un hombre quita una vida, es cierto, tiene que morir
Levítico diz: Só o meu Deus vinga, e isso é bíblico
Dice Levítico: Solo mi Dios se venga, y eso es bíblico
Você vai 'se colocar então' no lugar dele?
¿Tú va’ a ponerte entonce’ en el lugar de él?
Quem mata espada, morre espada”, diz no papel
“El que espada mata, espada muere”, dice en el papel
Eu ouço voce 'na minha consciência
Oigo voce’ en mi conciencia
E eu não sei qual ouvir
Y no sé cuál escuchar
Eu ouço voce 'na minha consciência
Oigo voce’ en mi conciencia
E eu não sei qual ouvir
Y no sé cuál escuchar
Maconha, pó, pílula ', escolha um para os quilômetros'
Marihuana, polvo, pastilla’, escoge una a las milla’
Para que seja 'o mesmo e' o mais legal da sua turma
Pa’ que esté’ igual y sea’ el más cool de tu pandilla
Um pali amarelo, misture com codeína
Una pali amarilla, mézclala con codeína
Foda-se ma 'mano, aproveite e viva sua vida
Que se joda, ma’ nigga, goza y vívete la vida
Drogas?
¿Drogas?
Você vai deixar o diabo te convencer?
¿Va’ a dejar que el diablo te convenza?
Não seja 'parte do grupo, não dê ouvidos' às más influências
No sea’ parte del montón, no escuche’ la mala influencia
Esse pecado tem sentença de morte
Que el pecado tiene muerte de sentencia
E muito 'para provar que eles não têm mais residência
Y mucho’ por probar ya no tienen ni residencia
Todos os 'seus amigos' 'tão ativos' e 'tão altos'
Todo’ tus amigo’ ‘tán activo’ y ‘tan drogao’
Só falta você, meu irmão, não seja 'tão mamãe'
Solo faltas tú, mi hermano, no sea’ tan mamao’
Um cache de não mais
Una cachá na’ má’
Seu mai não vai descobrir
Tu mai no se va a enterar
Você fica 'na casa do seu amigo, parceiro, deixe-se levar
Te queda’ en casa de tu pana, socio, déjate llevar
'Má' companhia 'corrompe' bom 'hábito'
La’ mala’ compañía’ corrompen la’ buena’ costumbre’
Coríntios: Quem diz que é bom mentiu para você
Corintios: El que diga que eso e bueno, te ha mentí’o
Você percebe '? Está lamacento, mantenha-me limpo
¿Lo nota’? Está enfangando, quédateme limpio
Não siga 'o mau exemplo para o' ímpio '
No siga’ el mal ejemplo a lo’ impio’
Eu ouço voce 'na minha consciência
Oigo voce’ en mi conciencia
E eu não sei qual ouvir
Y no sé cuál escuchar
Eu ouço voce 'na minha consciência
Oigo voce’ en mi conciencia
E eu não sei qual ouvir
Y no sé cuál escuchar
Calma, respira fundo, sai de casa
Tranquilo, respira hondo, vete de la casa
Calma, você os pegou com as mãos na massa
Tranquilo, los pillaste con las mano’ en la masa
Uma faca e uma arma, o cara tem a garganta cortada
Un cuchillo y la pistola, al tipo lo degolla’
Leve sua esposa, queime-a dentro do Corolla
Coge a tu mujer, quémala adentro del Corolla
Assassinato duplo, você ganhou um perpétuo fácil
Doble asesinato, te ganaste una perpetua fácil
Seus bebês não têm pai, você está na prisão
Tus nene’ no tienen pai, ‘tás en la cárcel
Mas você terminou
Pero acabaste
Com o futuro
Con el futuro
Daqui a alguns minutos'
En par de minuto’
Agora a familia, da minha familia, vai se vestir de luto
Ahora la familia, de mi familia, va a vestirse de luto
Um perpétuo?, Mmm
¿Una perpetua?, mmm
Bem, eu tenho uma ideia
Pues mera, tengo una idea
Depois de eu fazer 'para', mate-se também, para que eu possa ver '
Después que haga’ to’, mátate tú también, pa’ que vea’
Que tudo ficará melhor
Que todo será mejor
Fora desta terra
Fuera de esta tierra
Atire em si mesmo ou amordace na coleira
Pégate un tiro o ahórcate con la correa
Suicídio?
¿Suicidio?
Essa é uma passagem direta para o fogo
Eso es un pase directo pa’l fuego
O inferno vai mais tarde e isso não é um jogo
El infierno va’ después y eso no es juego
Saia de sua casa agora, perdoe ou divorcie-se '
Sal de tu casa ya, perdona o te divorcia’
Escolha agora, mas a morte que permanece em silêncio
Escoge ya, pero la muerte que se quede callá’
Eu ouço voce 'na minha consciência
Oigo voce’ en mi conciencia
E eu não sei qual ouvir
Y no sé cuál escuchar
Eu ouço voce 'na minha consciência
Oigo voce’ en mi conciencia
E eu não sei qual ouvir
Y no sé cuál escuchar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jon Z e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: