ME HAN DICHO

ME DISSERAM

ME HAN DICHO

Jon z, cara!¡Jon z, man!
ÉYeh

Me disseram: Confia, enquanto estavam me traindoA mí me han dicho: Confía, mientras me estaban fallando
Por isso não acredito em ninguém (por isso não acredito em ninguém)Por eso no creo en nadie (por eso no creo en nadie)
ÉYeh

Me disseram: Te quero (yi!)A mí me han dicho: Te quiero (¡yi!)
Me disseram: Te amo (yi!)A mí me han dicho: Te amo (¡yi!)
Me disseram: Sinto sua falta (yi!) (yi!)Me han dicho: Te extraño (¡yi!) (¡yi!)
Mas não mostraram isso, éPero no lo han demostrado, yeh
À noite eu pensava (yi!), olhando pro teto (oh, não!)De noche pensaba (¡yi!), mirando pa'l techo (oh, no!)
Já não acredito em palavras (na'!), só acredito em açõesYa no creo en palabra' (¡na'!), solo creo en lo' hecho'

Me disseram: Confia, enquanto estavam me traindoA mí me han dicho: Confía, mientras me estaban fallando
Por isso não acredito em ninguém (por isso não acredito em ninguém)Por eso no creo en nadie (por eso no creo en nadie)
Me disseram: Te amo e estavam me traindoA mí me han dicho: Te amo y me las estaban pegando
Que difícil confiar em alguémQue difícil confiar en alguien
ÉYeh

Já não acredito no que me dizem, só acredito em açõesYa no creo en lo que me dicen, solo creo en lo' acto'
Você prometeu e não cumpriu, me sinto decepcionadoPrometiste y no cumpliste, me siento decepcionado
Sai do meu lado, meu coração agora está fechadoVete de mi lado, mi corazón ahora está cerrado
Pra você sempre vou estar ocupado, perdi tempo apaixonadoPa' ti siempre voy a estar ocupado, perdí el tiempo enamorado
Por você, por vocêDe ti, de ti
Não sei que diabos eu vi em você, em vocêNo sé qué puñeta yo vi en ti, en ti
Meu pior erro foi depositar minha fé em vocêMi peor error fue poner mi fe en ti
Me enganei, mas aprendi, aprendiMe confundí pero aprendí, aprendí

Me disseram: Confia, enquanto estavam me traindoA mí me han dicho confía, mientras me estaban fallando
Por isso não acredito em ninguém (por isso não acredito em ninguém)Por eso no creo en nadie (por eso no creo en nadie)

Confia, enquanto estavam me traindoConfía, mientras me estaban fallando
Por isso não acredito em ninguémPor eso no creo en nadie