Tradução gerada automaticamente

COCTEL
JONA CRUSH
COQUETEL
COCTEL
(Mas como você quer que eu me saia bem)(Pero como quieres que me vaya bien)
(Se você não me tira dos Close Friends)(Si tú no me sacas de los Close Friends)
Você tá bem, agora que não tá mais comigo, ohSe te ve bien, ahora que ya no estás conmigo, oh
É foda ainda pensar que (pensar que), talvez (vez)'Ta cabrón aún pensar que (pensar que), tal vez (vez)
Foi a única coisa que fez parte (parte), de vocêFue lo único que hizo parte (parte), de usted
Talvez eu só fui o apaixonado (ah-ah)Tal vez yo solo fui el enamora'o (ah-ah)
Aquele que se iludiu (ah-ah, ah)El que se ilusionó (ah-ah, ah)
Talvez dói mais do que eu pensava (ah-ah, pensava)Tal vez duele más de lo pensa'o (ah-ah, pensa'o)
E talvez não fui eu, (é) o que estragou as coisasY tal vez no fui yo, (yeah) el que las cosas daño
Talvez não éramos um pro outro (é, ah)Tal vez no eramo' el uno pa'l otro (yeah, ah)
Eu poderia, tirar você do meu coração (é)Pudiera yo, la saco de mi corazón (yeah)
Esquecê-la continua sendo minha intençãoOlvidarla sigue siendo mi intención
Porque se a vê, (ah-ah) tá com as amigasPorque si la ven, (ah-ah) anda con sus amigas
Festa e tequila, dançando com eleParty y tequila, bailando con él
E eu aqui, morto em vidaY yo aquí muerto en vida
Buscando saída, nesse coquetelBuscando salida, en este cóctel
Tá com as amigas, festa e tequilaAnda con sus amigas, party y tequila
Dançando com ele, dançando com eleBailando con él, bailando con él
Dançando com ele, mami, já não comigoBailando con él, mami, ya no conmigo
Como foi que você esqueceu do que vivemos (é, ah, é)Cómo fue que te olvidaste de lo vivido (yeah, ah, yeah)
Você me fez algo e escondeu (é, ah)Tú me hiciste algo y lo tienes escondido (yeah, ah)
Bebe, não é normal me deixar confusoBebe, no es normal que me tengas confundido
O que aconteceu? Se você era tudo pra mim (ah-ah, ah)¿Qué paso? Si tú eras toda, pa' mi (ah-ah, ah)
Não diga que outro te toca, que aí sim (ah-ah, ah)No digas que otro te toca, que ahí sí (ah-ah, ah)
Me toca procurar outra parecida com você (ah-ah, ah)Me toca buscarme a otra parecida a ti (ah-ah, ah)
Que faça com a boca o que você fazia pra mim (ah-ah, ah)Que me haga con su boca lo que me hacía a mí (ah-ah, ah)
Que me minta assimQue me mienta así
Que diga que não vai emboraQue diga que no se va a ir
Talvez assim, eu pare de te procurarTal vez así, pare de buscarte
Porque se a vê, (ah-ah) tá com as amigasPorque si la ven, (ah-ah) anda con sus amigas
Festa e tequila, dançando com ele (com ele)Party y tequila, bailando con él
E eu aqui, morto em vidaY yo aquí muerto en vida
Buscando saída, nesse coquetelBuscando salida, en este cóctel
Tá com as amigas, festa e tequilaAnda con sus amigas, party y tequila
Dançando com ele, dançando com ele (ah-ah)Bailando con él, bailando con él (ah-ah)
E não voltei a te ver (a te ver)Y no volví a verte (a verte)
Aprendi a te perder (te perder)Aprendí a perderte (perderte)
Só eu sei como te comer (te comer, eh)Solo yo sé comerte (comerte, eh)
Hoje você vai, hoje não voltaHoy te vas, hoy no vuelves
E não voltei a te verY no volví a verte
Aprendi a te perderAprendí a perderte
Você não é mais meu oesteNo sos más mi oeste
Hoje você vai, hoje não voltaHoy te vas, hoy no vuelves
(Mas como você quer que eu me saia bem)(Pero como quieres que me vaya bien)
(Se você não me tira dos Close Friends)(Si tú no me sacas de los Close Friends)
Você tá bem, agora que não tá mais comigoSe te ve bien, ahora que ya no estás conmigo
Talvez eu só fui o apaixonado (eu só fui o apaixonado)Tal vez yo solo fui el enamora'o (yo solo fui el enamora'o)
Aquele que se iludiu (aquele que se iludiu)El que se ilusionó (el que se ilusiono)
Talvez dói mais do que eu pensavaTal vez duele más de lo pensa'o
Porque se a vê, tá com as amigas (ah-ah, ah)Porque si la ven, anda con sus amigas (ah-ah, ah)
Festa e tequila, dançando com ele (com ele)Party y tequila, bailando con él (con el)
E eu aqui, morto em vidaY yo aquí muerto en vida
Buscando saída, nesse coquetelBuscando salida, en este cóctel
Tá com as amigas, festa e tequilaAnda con sus amigas, party y tequila
Dançando com ele, dançando com eleBailando con él, bailando con él
(VionMusic)(VionMusic)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JONA CRUSH e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: