The Roads

Las Carreteras

The Roads

Recibí un mensaje de un amigoI got a message from a friend
Dijo: Haz estado callado desde el día que la dejaste entrarSaid: You've been quiet since the day you let her in
Y a todos nos encantaría saber a dónde te fuisteAnd we'd all love to know just where you went
Porque, cariño, ya no luces igual'Cause, honey, you don't look the same
Apenas te reconozco con esa mirada en la caraI barely recognize you with that look on your face
Dios mío, esas palabras están grabadas en mi cerebroMy God, those words are burned into my brain

Me mostraste que debía parar y lo ignoréYou showed me I should stop and I ignored it
Oh, le juré a Dios que serías importanteOh, I swore to God you'd be important

Tengo ampollas en los piesThere's blisters on my feet
Corrí a través de mis zapatosI ran right through my shoes
Estos caminos me están cambiandoThese roads are changing me
Pero todos te llevan de vueltaBut they all lead back to you
Porque todavía estás en mi piel'Cause you're still in my skin
He hecho todo lo que puedo hacerI've done all I can do
Pero decidí dejarte entrarBut I chose to let you in
Ahora los caminos te llevan de vueltaNow the roads lead back to you

Así que cuando me pregunten en donde he estadoSo when they ask me where I've been
Tapare el desagüe y diré con calma: Nunca me fuiI'll plug the drain and calmly say: I never left
Y en silencio desearía que nunca nos hubiéramos conocidoAnd quietly wish we had never met
Porque a ese dolor lento no le gusta esperar'Cause that slow pain don't like to wait
No, viene rápido y luego nunca se desvaneceNo, it comes quick and then it never fades away
Y perdí parte de mi ese díaAnd I lost part of me that day

Me mostraste que debía parar y lo ignoréYou showed me I should stop and I ignored it
Oh, le jure a Dios que serías importanteOh, I swore to God you'd be important

Tengo ampollas en los piesThere's blisters on my feet
Corrí a través de mis zapatosI ran right through my shoes
Estos caminos me están cambiandoThese roads are changing me
Pero todos te llevan de vueltaBut they all lead back to you
Porque todavía estás en mi piel'Cause you're still in my skin
He hecho todo lo que puedo hacerI've done all I can do
Pero decidí dejarte entrarBut I chose to let you in
Ahora los caminos te llevan de vueltaNow the roads lead back to you