Contre Ton Cœur

Contra o Seu Coração

Contre Ton Cœur

Peço ao Senhor algo que anseioJe demande quelque chose à l'Eternel que je désire ardemment
Eu gostaria de morar na casa do SenhorJe voudrais habiter dans la maison de l'Eternel
Contra o seu coraçãoContre ton cœur

Minha vida é sua casa, você está estabelecido láMa vie ta demeure, tu y es établi
No trono do meu coração, Yaya você está sentadoSur le trône de mon cœur, Yaya tu es assis
Desde que você é meu íntimo, tudo em mim é unânimeDepuis qui tu es mon intime, tout en moi est unanime
Depois de eu ter ficado, a escolha é clara, quero ficarAprès avoir zoné, le choix est clair, moi je veux rester
Ah-ah-ah-ah, contra o seu coraçãoAh-ah-ah-ah, contre ton cœur

Você me conquistou, é-é-é-é, Jesus (Você me conquistou)Tu m'as conquis, eh-eh-eh-eh, Jésus (Tu m'as conquis)
Minha escolha mais sábia, em você minha vida floresceuMon choix le plus judicieux, en toi ma vie a fleuri
No entanto, tentei ir embora (mas na verdade)J'ai pourtant essayé de m'éloigner (mais en vérité)
Depois que me perdi, sem dúvidaAprès m'être égaré, sans aucun doute
Eu quero acampar, SenhorMoi je veux camper, Yahweh
Ah-ah-ah-ah contra o seu coraçãoAh-ah-ah-ah contre ton cœur
Este é o meu lugar, este é o meu refúgio de pazC'est là ma place, c'est là mon havre de paix
Meu coração queima ferozmente (minha alma estremece a cada momento)Mon cœur brûle ardemment (mon âme frétille à chaque instant)
Nossos laços se tornam mais fortesNos liens se resserrent fortement
De você não estarei mais distanteDe toi, je ne serai plus distant
Entre você e eu, ninguém irá interferirEntre toi et moi, personne ne s'immiscera
Nosso amor durará para sempreNotre amour durera pour toujours
Eu sou seu YayaJe suis à toi Yaya

Seu pé, meu pé em todos os meus caminhosTon pied mon pied dans toutes mes voies
Colado firmemente em você, meu reiCollé serré à toi mon roi
Permita-me resolver para sempre contra o seu coraçãoPermets moi d'établir demeure pour toujours contre ton cœur
E que ninguém nos separeEt que personne ne nous sépare
Nada vai parar nossa históriaRien n'arrêtera notre histoire
Eu nunca serei visto em nenhum outro lugarJe ne serai jamais vu ailleurs
Para sempre contra o seu coraçãoPour toujours contre ton cœur

Seu pé, meu pé em todos os meus caminhosTon pied mon pied dans toutes mes voies
Colado firmemente em você, meu reiCollé serré à toi mon roi
Permita-me resolver para sempre contra o seu coraçãoPermets moi d'établir demeure pour toujours contre ton cœur
E que ninguém nos separeEt que personne ne nous sépare
Nada vai parar nossa históriaRien arrêtera notre histoire
Eu nunca serei visto em nenhum outro lugarJe ne serai jamais vu ailleurs
Para sempre contra o seu coraçãoPour toujours contre ton cœur
(Seu pé, meu pé)(Ton pied, mon pied)
Seu pé, meu pé em todos os meus caminhosTon pied mon pied dans toutes mes voies
Colado firmemente em você, meu reiCollé serré à toi mon roi
Permita-me resolver para sempre, contra o seu coraçãoPermets moi d'établir demeure pour toujours, contre ton cœur
E que ninguém nos separeEt que personne ne nous sépare
Nada vai parar nossa históriaRien n'arrêtera notre histoire
Eu nunca serei visto em nenhum outro lugarJe ne serai jamais vu ailleurs
Para sempre contra o seu coraçãoPour toujours contre ton cœur

Ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah, contra o seu coração)Ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah-ah, contre ton cœur)
É aqui que eu quero ficar (ah-ah-ah-ah-ah, contra o seu coração)C'est là que je veux rester (ah-ah-ah-ah-ah, contre ton cœur)
Nunca mais irei embora (ah-ah-ah-ah-ah, contra o seu coração)Ne plus jamais m'en aller (ah-ah-ah-ah-ah, contre ton cœur)
Meu lugar de descanso (ah-ah-ah-ah-ah, contra o seu coração)Esika na ngai ya bo pemi (ah-ah-ah-ah-ah, contre ton cœur)
É aqui que eu quero ficar (ah-ah-ah-ah-ah, contra o seu coração)C'est là que je veux rester (ah-ah-ah-ah-ah, contre ton cœur)
Nunca mais irei embora (ah-ah-ah-ah-ah, contra o seu coração)Ne plus jamais m'en aller (ah-ah-ah-ah-ah, contre ton cœur)

OK, levante-te e dance como um íntimoOK lève toi et danse comme un intime
Coração, 1, 2, aqui vamos nósMotéma 1, 2, on y va
Esquerda, direita, coraçãoGauche, droite, motéma
1. 2, é isso1, 2, c'est ça
1, você faz isso bem1, tu le fais bien
Esquerda, direita, coraçãoGauche, droite, motéma
1. 21, 2