The Town Crotch

A Menina da Cidade

The Town Crotch

Os veteranos fizeram uma festa no final da Dutton RoadThe seniors threw a party down the end of Dutton Road
Quando estava quase frio o suficiente para nevarWhen it was almost cold enough to snow
Nenhum de nós conseguia dirigir, então tivemos que pegar caronaNone of us could drive then so we had to get a ride
Na traseira do GTO de alguémIn the back of someone's GTO

Ela estava na fila do barril com um copo plástico amareloShe was in the keg line with a yellow plastic cup
Era como se eu nunca tivesse visto uma garota antesIt was like I'd never seen a girl before
Jaqueta de couro cheia e uma cabeleira saudávelPuffy leather jacket and a healthy head of hair
Com o cabelo, ela tinha um metro e noventa e doisWith the hair she was six foot four
Reconheci o rosto dela na horaI recognized her face right away

Ela era a menina da cidadeShe was the town crotch
Estava pronta a qualquer horaShe was good to go anytime
Ela era a menina da cidadeShe was the town crotch
Mas eu a amava como se fosse minhaBut I loved her like she was mine
Tem muitas coisas que não lembro agoraThere's a lot of things I don't remember now
Mas eu lembro da menina da cidadeBut I remember the town crotch

Eu tinha uma dose de So Co no bolso do meu casacoI had a pint of So Co in the pocket of my coat
Mal dava pra sentir o gosto do álcoolYou can hardly taste the alcohol
A observei de longe, mas nunca disse uma palavraWatched her from a distance but I never said a word
Eu era jovem e me sentia tão pequenoI was young and I felt so small
Eu não era ninguém naquela época, quem eu era?I was no one then, who was I?

Ela era a menina da cidadeShe was the town crotch
Estava pronta a qualquer horaShe was good to go anytime
Ela era a menina da cidadeShe was the town crotch
E eu a amava como se fosse minhaAnd I loved her like she was mine
Tem muitas coisas que não lembro agoraThere's a lot of things I don't remember now
Mas eu lembro da menina da cidadeBut I remember the town crotch

Ficamos por ali, bebemos bastante e nos apoiamos nos carrosWe stood around and drank a lot and leaned against the cars
Tentamos vencer o inverno, conseguimos quase no limiteTried to beat the Winter, made it just under the wire
Ficamos bêbados e barulhentos sob um milhão de estrelasWe got drunk and loud under a thousand million stars
Alguém tocou Steve Miller, alguém pôs fogo em algumas coisasSomeone played Steve Miller, someone set some stuff on fire

Os policiais apareceram pra nos pegar, então deixamos a cerveja e corremosThe cops came by to bust us so we left the beer and ran
Minha cabeça doía e eu não conseguia achar minha caronaMy head hurt and I couldn't find my ride
Ela apareceu em um Gremlin e abaixou a janelaShe pulled up in a Gremlin and she rolled the window down
Ela disse: Ei, garoto, entra aí.She said Hey kid, get inside.
Então ela perguntou meu nome e me levou pra casaThen she asked my name and drove me home

Ela era a menina da cidadeShe was the town crotch
Estava pronta a qualquer horaShe was good to go anytime
Ela era a menina da cidadeShe was the town crotch
Mas eu a amava como se fosse minhaBut I loved her like she was mine
Tem muitas coisas que não lembro agoraThere's a lot of things I don't remember now
Mas eu lembro da menina da cidadeBut I remember the town crotch