395px

Polvo

Jonathan Coulton

Octopus

I still remember the words you said
They were hard enough to leave a mark
And now they echo inside my head
As I spiral down into the dark

I windmill upside down
Knowing you'll come at me again
And I feel your shadow
Pass above me

Octopus
Some kind of octopus
Tearing my shell apart
Letting the sea get in
You make my insides
Outside

I don't think I ever saw you blink
You were so controlled and no one knew
And by the time we all stopped to think
We were already too close to you

Now you keep coming by
Tellin' me it's not what I think
But I know a murder
When I see one

Octopus
Some kind of octopus
Tearing my shell apart
Letting the sea get in
You make my insides
Outside

Far above me I can see the world (see the world)
Receding slowly out of you
The sinking feeling that my worst mistake (worst mistake)
Was all the time I spent with you

Said you're sorry, you said you'd try
But you never did, I guess we're done
The bits and pieces of me float by
And I die in front of everyone

And you're already gone
Halfway to wherever you sleep
And you make me wish I
Never met you

Octopus
Some kind of octopus
Tearing my shell apart
Letting the sea get in
You make my insides
Outside

Polvo

Ainda me lembro das palavras que você disse
Eram duras o suficiente para deixar uma marca
E agora ecoam dentro da minha cabeça
Enquanto eu desço em espiral para a escuridão

Eu giro de cabeça para baixo
Sabendo que você vai vir atrás de mim de novo
E eu sinto sua sombra
Passar por cima de mim

Polvo
Algum tipo de polvo
Rasgando minha casca
Deixando o mar entrar
Você faz meu interior
Ficar do lado de fora

Não acho que eu alguma vez vi você piscar
Você era tão controlada e ninguém sabia
E quando todos nós paramos para pensar
Já estávamos muito perto de você

Agora você continua aparecendo
Dizendo que não é o que eu penso
Mas eu reconheço um assassinato
Quando vejo um

Polvo
Algum tipo de polvo
Rasgando minha casca
Deixando o mar entrar
Você faz meu interior
Ficar do lado de fora

Lá em cima eu consigo ver o mundo (ver o mundo)
Recuando lentamente de você
A sensação de afundar que meu pior erro (pior erro)
Foi todo o tempo que passei com você

Disse que sentia muito, você disse que tentaria
Mas você nunca tentou, acho que já era
Os pedaços de mim flutuam por aí
E eu morro na frente de todo mundo

E você já se foi
Metade do caminho para onde quer que você durma
E você me faz desejar que eu
Nunca tivesse te conhecido

Polvo
Algum tipo de polvo
Rasgando minha casca
Deixando o mar entrar
Você faz meu interior
Ficar do lado de fora

Composição: