Tradução gerada automaticamente

Octopus
Jonathan Coulton
Polvo
Octopus
Ainda me lembro das palavras que você disseI still remember the words you said
Eram duras o suficiente para deixar uma marcaThey were hard enough to leave a mark
E agora ecoam dentro da minha cabeçaAnd now they echo inside my head
Enquanto eu desço em espiral para a escuridãoAs I spiral down into the dark
Eu giro de cabeça para baixoI windmill upside down
Sabendo que você vai vir atrás de mim de novoKnowing you'll come at me again
E eu sinto sua sombraAnd I feel your shadow
Passar por cima de mimPass above me
PolvoOctopus
Algum tipo de polvoSome kind of octopus
Rasgando minha cascaTearing my shell apart
Deixando o mar entrarLetting the sea get in
Você faz meu interiorYou make my insides
Ficar do lado de foraOutside
Não acho que eu alguma vez vi você piscarI don't think I ever saw you blink
Você era tão controlada e ninguém sabiaYou were so controlled and no one knew
E quando todos nós paramos para pensarAnd by the time we all stopped to think
Já estávamos muito perto de vocêWe were already too close to you
Agora você continua aparecendoNow you keep coming by
Dizendo que não é o que eu pensoTellin' me it's not what I think
Mas eu reconheço um assassinatoBut I know a murder
Quando vejo umWhen I see one
PolvoOctopus
Algum tipo de polvoSome kind of octopus
Rasgando minha cascaTearing my shell apart
Deixando o mar entrarLetting the sea get in
Você faz meu interiorYou make my insides
Ficar do lado de foraOutside
Lá em cima eu consigo ver o mundo (ver o mundo)Far above me I can see the world (see the world)
Recuando lentamente de vocêReceding slowly out of you
A sensação de afundar que meu pior erro (pior erro)The sinking feeling that my worst mistake (worst mistake)
Foi todo o tempo que passei com vocêWas all the time I spent with you
Disse que sentia muito, você disse que tentariaSaid you're sorry, you said you'd try
Mas você nunca tentou, acho que já eraBut you never did, I guess we're done
Os pedaços de mim flutuam por aíThe bits and pieces of me float by
E eu morro na frente de todo mundoAnd I die in front of everyone
E você já se foiAnd you're already gone
Metade do caminho para onde quer que você durmaHalfway to wherever you sleep
E você me faz desejar que euAnd you make me wish I
Nunca tivesse te conhecidoNever met you
PolvoOctopus
Algum tipo de polvoSome kind of octopus
Rasgando minha cascaTearing my shell apart
Deixando o mar entrarLetting the sea get in
Você faz meu interiorYou make my insides
Ficar do lado de foraOutside



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonathan Coulton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: