When Will This End

Quando Isso Vai Acabar

When Will This End

Girando por dentro, apodrecendoSpinning inside, rotting away
Algo dentro de mim foi tiradoSomething inside of me has been taken away

Sentindo meu coração se despedaçar em vãoFeeling my heart breaking in vain
Não vai melhorar agoraIt won't get better now
Quando isso vai acabar?When will this end?

Parece que não consigo escaparI can't seem to get away
Sinto que estou aqui pra você brincar com a minha cabeçaI feel i'm here so you can play with my head
Não há nada que eu possa dizerThere's nothing i can say
Continuo sentindo que sou o culpadoI keep feeling like i'm to blame
Quando isso vai acabar?When will this end?

Sem esperança por dentro, enquanto eu esperoHopeless inside, long as i wait
Fermentando dentro de mim está você e esse ódioBrewing inside of me is you and this hate

Sentindo meu coração se despedaçar em vãoFeeling my heart breaking in vain
Não vai melhorar agoraIt won't get better now
Quando isso vai acabar?When will this end?

Parece que não consigo escaparI can't seem to get away
Sinto que estou aqui pra você brincar com a minha cabeçaI feel i'm here so you can play with my head
Não há nada que eu possa dizerThere's nothing i can say
Continuo sentindo que sou o culpadoI keep feeling like i'm to blame
Quando isso vai acabar?When will this end?

O estresse está aumentando e não consigo me afastar de vocêThe stress is rising and i can't seem to get away from you
Você sempre tenta e a mentira sempre brilha por trásYou're always trying and the lying always shines right through
Meu Deus, eu odeio isso, sempre levando a pior, e deixo isso continuarMy god i hate this, always take shit, and i let this go on
Por que não consigo quebrar isso, só aceito isso, enquanto isso continua?Why can't i break this, i just take this, as this goes on and on?
Acabe!!!End!!!

Quando isso vai acabar?!When will this end?!
Quando isso vai acabar?!When will this end?!
Quando isso vai acabar?!When will this end?!
Quando isso vai acabar?!When will this end?!
Quando isso vai acabar?!When will this end?!
Quando isso vai acabar?!When will this end?!
Quando isso vai acabar?!When will this end?!
Quando isso vai acabar?!When will this end?!

Parece que não consigo escaparI can't seem to get away
Sinto que estou aqui pra você brincar com a minha cabeçaI feel i'm here so you can play with my head
Não há nada que eu possa dizerThere's nothing i can say
Continuo sentindo que sou o culpadoI keep feeling like i'm to blame
Quando isso vai acabar?When will this end?