Corner Store
Jonathan Richman
Loja da Esquina
Corner Store
Bem, eu passei ontem mesmo
Well I walked past just yesterday
E não aguento mais esse novo shopping
And I couldn't bear that new mall no more
Não posso esperar que todos vocês vejam do meu jeito
I can't expect you all to see it my way
Mas você pode não saber o que estava lá antes
But you may not know what was there before
E eu quero que eles coloquem de volta minha antiga loja da esquina
And I want them to put back my old corner store
Bem, eu passei exatamente como eu disse
Well I walked past just like I say
E senti essa dor que não iria para casa
And I felt this hurt that would not go home
Não posso esperar que você a veja da minha maneira
I can't expect that you're gonna see it my way
Mas você pode não conhecer as árvores que conheci
But you may not know the trees I've known
E eu quero que eles coloquem de volta minha antiga loja da esquina
And I want them to put back my old corner store
Eu sei que custa mais caro comprar lá
I know it costs more money to shop there
Mas isso era amor, isso era amor
But this was love, this was love
Eu sei que você teve que pagar mais dinheiro
I know you had to pay more money
Vou pagar em dinheiro, vou pagar mais
I'll pay money, I'll pay more
Eu não me importo com o que o shopping tem
I don't care what the mall has got
Eu quero de volta a loja da esquina
I want back that corner store
E o que eu senti quando andei lentamente
And what did I feel when I walked by slow
Tristeza tristeza, em volta
Sorrow sorrow, all around
Por que eu sentiria tristeza, eu sei agora
Why I would feel sorrow I now know
Eu cheiro a um cheiro de fantasma vindo do chão
I smell a ghost smell from the ground
Esse velho cheiro de madeira da antiga loja da esquina
That old wooden smell from the old corner store
Bam a nib a nib a nib way oh
Bam a nib a nib a nib way oh
Bam a nib a nib a way oh web oh
Bam a nib a nib a way oh web oh
Bam a nib a nib a sem a loja da esquina sem a loja da esquina
Bam a nib a nib a no Corner store Corner store
Bam a nib a nib a nib way oh
Bam a nib a nib a nib way oh
Bam a nib a nib a way oh web oh
Bam a nib a nib a way oh web oh
Bam a nib a nib a sem a loja a esquina loja da esquina
Bam a nib a nib a no Corner store Corner store
Eu passei uma última vez
I walked past one final time
E eu desejei o pior pro lugar que eu compro
And I wished the worst on the place I shop
Agora não posso esperar que todos se sintam como eu
Now I can't expect everyone to feel like I am
Mas vejo uma tendência que tem que parar
But I spot a trend that has got to stop
E eu quero que eles coloquem de volta aquela antiga loja da esquina
And I want them to put back that old corner store
Bam a nib a nib a nib way oh
Bam a nib a nib a nib way oh
Bam a nib a nib a way oh web oh
Bam a nib a nib a way oh web oh
Bam a nib a nib a sem loja da esquina loja da esquina
Bam a nib a nib a no Corner store Corner store
Bam a nib a nib a nib way oh
Bam a nib a nib a nib way oh
Bam a nib a nib a way oh web oh
Bam a nib a nib a way oh web oh
Bam a nib a nib a sem loja da esquina loja da esquina
Bam a nib a nib a no Corner store Corner store
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonathan Richman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: