Tradução gerada automaticamente

Fender Stratocaster
Jonathan Richman
Fender Stratocaster
Fender Stratocaster
Nascido nos anos 50, tão ousadoBorn in the 50s looking so bold
Fender StratocasterFender Stratocaster
Tudo que seus pais odiavam no rock 'n rollEverythin' your parents hated about rock 'n roll
Fender Fender FenderFender Fender Fender
Tocando e vibrando, soando tão forteWangin' and a twangin, sounding so tough
Fender StratocasterFender Stratocaster
E as crianças do meu lado, não se cansam nuncaAnd the kids in my corner, they can't get enough
Fender Fender FenderFender Fender Fender
Como o vento no seu cabelo com o teto abaixadoLike the wind in your hair when the top is down
Como as luzes traseiras indo pra outra cidadeLike taillights headed for another town
Fender Stratocaster, tem algo sobre esse som.Fender Stratocaster, well there's something about that sound.
Como gasolina na areiaLike gasoline in the sand
Fender StratocasterFender Stratocaster
Como uma moto em uma barraca de cachorro-quenteLike a motorcycle at a hotdog stand
Fender Fender FenderFender Fender Fender
Como os Dunkin Donuts em MattapanLike the Dunkin Donuts in Mattapan
Fender StratocasterFender Stratocaster
Como as Thrifty Drugs em Santa AnaLike the Thrifty Drugs in Santa An'
Fender Fender FenderFender Fender Fender
Bem, o som é fino e o som é baratoWell the sound is thin and the sound is cheap
Como uma lata caindo em uma rua sem saídaLike a tin can falling on a dead end street
Fender Stratocaster, tem algo sobre esse som.Fender Stratocaster, well there's something about that sound.
(Guitarra)(Guitar)
Como pode soar tão forte?Well how can it sound so tough?
Fender StratocasterFender Stratocaster
E foi feita pra ser tratada com brutalidade.And it's made to be treated rough.
Fender Fender FenderFender Fender Fender
Tem a escrita egípcia antigaIt's got the ancient Egyptian script
Fender StratocasterFender Stratocaster
Tem a barra de vibrato do túmulo.It's got the wang bar from the crypt.
Fender Fender FenderFender Fender Fender
Oh, você deveria ter percebido logo de caraOh you should have known it right off the bat
Um olhar e você sabe que vai soar assimOne look and you know it would sound like that
Fender Stratocaster, tem algo sobre esse som.Fender Stratocaster, well there's something about that sound.
Como gasolina na areiaLike gasoline in the sand
Fender StratocasterFender Stratocaster
Como uma moto em uma barraca de cachorro-quenteLike a motorcycle at a hotdog stand
Fender Fender FenderFender Fender Fender
Como os Dunkin Donuts em MattapanLike the Dunkin Donuts in Matapan(?)
Fender StratocasterFender Stratocaster
Como as Thrifty Drugs em Santa AnaLike the Thrifty Drugs in Santa An'
Fender Fender FenderFender Fender Fender
Oh, e o som é tão fino que mal dá pra ouvirOh and the sound so thin it's barely there
Como uma garota chata que não tá nem aíLike a bitchy girl who just don't care
Fender Stratocaster, tem algo sobre esse som.Fender Stratocaster, well there's something about that sound.
Como Woo Woo Ginsberg na jukeboxLike Woo Woo Ginsberg at the juke box joint
Você ouve o som e já entende.You hear the sound and you get the point.
Fender Stratocaster, tem algo sobre esse som.Fender Stratocaster, well there's something about that sound.
Oh Oh Oh Tudo certo, etc.Oh Oh Oh Alright, etc.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonathan Richman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: