Not Yet Three

Ainda Não Tenho Três

Not Yet Three

Você consegue dormir numa hora dessas?Could you sleep at a time like this?
Ouvindo Oldsmobiles viajando de cidade em cidadeHearing Oldsmobiles traveling from town to town
Eu ouço os mais velhos correndo entre as árvores na neblinaI hear the older kids run past the trees in the mist
Eu os ouço rindo na brisa enquanto o sol se põeI hear them laugh in the breeze as the sun goes down
Você acha que eu deveria estar cansado agoraYou think I should be fading now
Isso porque eu ainda não tenho trêsThat's because I'm not yet three
Mas minha força ainda não tá diminuindo agoraBut my strength still ain't abating now
Eu sou mais forte que vocêI'm stronger than you
Você é simplesmente maior que euYou're simply bigger than me

Bem, lá no horizonte o sol deixou a cidade brilhando amareloWell, yonder the sun has turned the town bright yellow
Eu amo o crepúsculo mais do que você, oláI love twilight more than you do, Hello
Você não ama o crepúsculo tanto quanto euYou don't love twilight as much as me
Por que você não tira uma soneca e deixa o bebê em paz?Why don't you take the nap and let the baby be
Você acha que eu deveria estar cansado agoraYou think I should be tired now
Mas meu corpo tá todo animado agoraBut my body's all inspired now
E sim, é verdade que eu ainda não tenho trêsAnd yes it's true that I'm not yet three
Mas eu sou mais forte que vocêBut I'm stronger than you
Você é simplesmente maior que euYou're simply bigger than me

Olha, eu me sentei no meu berço e você não gostou dissoLook, I sat up in my crib and you didn't like that
Então agora eu tenho que deitar de costasSo now I have to lie down flat on my back
Eu não consigo sair dessa coisaI can't get out of this thing
Eu não consigo sair daquiI can't get out of here
Mas se você acha que eu tô dormindo, oh não, tá tudo erradoBut if you think I'm sleeping, oh no, that's all mistaken
Isso mesmoThat's right
Você acha que eu deveria estar cochilando agoraYou think I should be dozing now
Mas minhas bochechas ainda estão coradas agoraBut my cheeks are still a rosing now
E sim, é verdade que eu ainda não tenho trêsAnd yes it's true that I'm not yet three
Não importa, eu sou mais forte que vocêIt doesn't matter, I'm stronger than you
Você é simplesmente maior que euYou're simply bigger than me

Bem, agora se o que você fez foi crescer, eu odeio te avisarWell now if what you've done is grown up, I hate to clue ya
Eu simplesmente não gosto de você e tô te dizendo issoI just plain don't like you and I'm telling this to ya
Você sabe sobre história e geometriaYou know about history and geometry
Mas não sabe o suficiente pra deixar o bebê em pazBut you don't know enough to just let the baby be
E você acha que eu deveria estar cansado agoraAnd you think I should be tired now
Isso porque eu ainda não tenho trêsThat's because I'm not yet three
Meu corpo tá todo animado agoraMy body's all inspired now
Na verdade, eu sou mais forte que vocêIn fact, I'm stronger than you
Você é simplesmente maior que euYou're simply bigger than me
Ok.O.K.
SimYes
la la la lala la la la