Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 619

Since She Started To Ride

Jonathan Richman

Letra

Desde que Ela Começou a Montar

Since She Started To Ride

Ela tem um bronzeado marrom começando logo acima do colarinhoShe's got a brown suntan starting just above her collar
Os braços dela estão bronzeados, mas o resto é meio pálidoHer lower arms they're brown, but the rest is kinda pale
Ela compraria betadine se tivesse só um realShe'd buy betadine if she only had a dollar
E viveria no pasto se tivesse só um rabo.And she'd live out in the pasture if she only had a tail.

E não, eu não a vejo muito desde que começou com os cavalosAnd no i don't see her much since she started with horses
Não, eu não a vejo muito desde que começou a montar.No i don't see her much since she started to ride.

Bem, as calças dela ficam como um cobertor de sela molhadoWell her jeans they get like a wet saddle blanket
E as botas dela são como você imaginaAnd her boots are like you'd figure
E o carro dela tá cheio de fenoAnd her car is full of hay
Cavalos, humanos, se ela tivesse que classificarHorses, humans if she had to rank it
Você apostaria nos que troteiamYou'd bet on they that canter
E nos que precisam de spray contra moscas.And them that need fly spray

E você vê, eu não a vejo muito desde que começou com os cavalosAnd you see i don't see her much since she started with horses
Não, eu não a vejo muito desde que começou a montar.No i don't see her much since she started to ride

Vai, rapazes, contem tudo pra eles!Go boys, tell 'em all about it!

(guitarra)(guitar)

Candle e fender, barril e mein (?);Candle and fender, barrel and mein (?)
Não a vejo muito desde que começou a treinarDon't see her much since she started to train
Cannon (?)bone, joelho, antebraço e braçoCannon (?)bone, knee bone, forearm and arm
Eu não a vejo muito quando ela vai pro estábuloI don't see her much when she heads for the barn
E ela tá tão satisfeita quando tá montando e bebendoAnd she's so satisfied when she's riding and drinking
Deve amar aquele cheiro do estábulo, eu diriaShe must just love that smell of the barn i would say
Ela tá tão satisfeita quando tá escovando e alimentandoShe's so satisfied when she's grooming and graining
E ela fica cansada à noite e some durante o dia.And she's tired in the evening and she's gone in the day

E não, eu não a vejo muito desde que começou com os cavalosAnd no i don't see her much since she started with horses
Não, eu não a vejo muito desde que começou a montar.No i don't see her much since she started to ride.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonathan Richman e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção