A Car Through The Night

Um Carro Através da Noite

A Car Through The Night

Não posso dirigir nessa estrada sozinhoI can't drive through this road alone
Preciso de ti para me guiar todo o tempoI need you to guide me all the time
Porque sem você estou perdido'Cause without you I'm just lost
Então tome a direção, eu serei o passageiroSo take this steering wheel, I'll be the passenger.

Pois eu estou em um carro através da noite'Cause I am in a car through the night
Ele não pode iluminar muito longe, nem muito claroIt cannot light as far, or as bright
Mas eu sei que essa estrada me levará a vocêBut I know this road will lead me to you

Você não disse que essa viagem seria fácilAnd you didn't say this trip will be easy
Mas me prometeu que iria me ajudar a passar por elaBut you promised me, you would help me through
Pois há muitas dificuldades no caminhoFor there's so much trouble on the way
Mas o prêmio é digno de todo o sofrimento, e se é que eu posso chamar assim.But the prize is worth all the suffering, and if I can call it that

Eu estou em um carro através da noite'Cause I am in a car through the night
Ele não pode iluminar muito longe, nem muito claroIt cannot light as far, or as bright
Mas eu sei que essa estrada me levará a vocêBut I know this road will lead me to you

Eu estou em um carro através da noiteI am in a car through the night
Ele não pode iluminar muito longe, nem muito claroIt cannot light as far, or as bright
Mas eu sei que essa estrada me levará a vocêBut I know this road will lead me to you

Mesmo com a visão encurtadaEven shortsighted
Eu não vou desconfiar do seu amorI'll not mistrust your love
Pela fé eu vejo a sua siluetaBy faith I see your silhouette
Me esperando voltar para casaWaiting for me to come back home

Eu sei que você estará láI know that you will be there
Eu sei que já está láI know that you're already there
Me esperando, com seus braços bem abertosWaiting for me, with your arms open wide.

E estará lá esperando por mimAnd you're there waiting for me
Você está lá no fim da linhaYou're there at the end of the line
Minha alma descansará em sua presençaMy soul in your presence will rest
E só preciso dirigir, sendo guiado por tiAnd I just need to drive, being guided by you

Eu estou em um carro através da noiteI am in a car through the night
Ele não pode iluminar muito longe, nem muito claroIt cannot light as far, or as bright
Mas eu sei que essa estrada me levará a vocêBut I know this road will lead me to you