All Men Must Die

Todos os homens devem morrer

All Men Must Die

Tem muitos nomes e muitos rostosIt has many names and many faces
Alguns homens fogem, alguns homens perseguemSome men flee it, some men chase it
Todo homem deve enfrentá-lo no finalEvery man must face it in the end
Mas nenhum homem pode escapar para sempreBut no man can escape forever
Doença, envelhecimento, espadas que cortamSickness, aging, swords that sever
Nenhum deus, nenhum escudo, nenhum sustento que possa defenderNo God, no shield, no keep that can defend

Então você pode orar a todos os deuses, mas me diga o que vai acontecer quandoSo you can pray to all the gods, but tell me what will happen when
Não há mais fogo para recomeçar seu coração?There is no fire left to start your heart back up again?

Então você pode lutar por amor ou lutar por vingançaSo you can fight for love or fight for vengeance
Luta pela honra ou redençãoFight for honor or redemption
Lute pelo que você vai enquanto estiver vivoFight for what you will while you’re alive
Lute para viver ou lutar pelo poderFight to live or fight for power
Nunca lute uma só horaNever fight a single hour
Lute pelo que você quiser, mas você não pode se esconderFight for what you will, but you can’t hide
Porque todos os homens devem morrer'Cause all men must die

Rezem para os antigos deuses, rezem para o novoPray to the old gods, pray to the new
Você está apenas perdendo o fôlegoYou’re only wasting breath
Porque em breve o inverno sem fim vem e'Cause soon the endless winter comes and
Bastardos e reis são os mesmos na morte (blegh!)Bastards and kings are the same in death (blegh!)

Você pode lutar contra um mil homens ou você poderia enganar 1001You can fight a 1000 men or you could fool 1001
Você pode congelar seu coração no gelo, mas a morte é certa como o solYou can freeze your heart in ice but death is certain as the sun

Lute por amor ou lute por vingançaFight for love or fight for vengeance
Luta pela honra ou redençãoFight for honor or redemption
Lute pelo que você vai enquanto estiver vivoFight for what you will while you’re alive
Lute para viver ou lutar pelo poderFight to live or fight for power
Nunca lute uma só horaNever fight a single hour
Lute pelo que você quiser, mas você não pode se esconderFight for what you will, but you can’t hide
Porque todos os homens devem morrer'Cause all men must die

Porque todos os homens devem morrer'Cause all men must die