![Jonathan Young](https://akamai.sscdn.co/uploadfile/letras/fotos/9/b/6/8/9b680a28a7353bf31ad196f3db5d8a9f-tb7.jpg)
Bloody Stream
Jonathan Young
Correnteza Sanguinária
Bloody Stream
Das silenciosas
From the silent
Profundezas da escuridão
Depths of darkness
Os pilares estiveram dormindo por séculos
The pillars have been sleeping for centuries
Eles acordaram
They have awakened
Agora o sangue
Now the blood
Sangue carmesim
Crimson blood
Convoca os valorosos a resistir!
It summons the valorous to stand!
E levante-se
And rise up
Nosso amor herdado
Our inherited love
Poderia ser chamado de nosso destino
It could be called our fate
Então com seus olhos sorridentes
Then with your smiling eyes
Passo até a placa!
Step up to the plate!
Agora você vai mistificar a noite!
Now you will mystify the night!
Esquivar-se em um piscar de olhos!
Dodge in the blinking of an eye!
Evitar a lâmina do mal e então encontrar uma abertura para atacar!
Avoid the evil blade and then find an opening to strike!
Testar sua convicção abre um caminho
Testing your conviction paves a way
Para Amanhã!
Onto tomorrow!
Como uma tempestade sangrenta! Você está queimando como uma pedra sangrenta!
Like a bloody storm! You're burning like a bloody stone!
Agora as palavras do destino estão escritas em suas veias
Now the words of destiny are written on your veins
Imortal e morto-vivo, agora os laços de honra ressurgindo!
Immortal and undying, now the bonds of honor rising up again!
Apenas segure-os
Just take a hold of them
Há um poder
There's a power
Transbordante
Overflowing
A marcação de uma voz deixada por um amigo
The marking of a voice left by a friend
Que você está ouvindo
That you are hearing
Toda a dor
All the pain
Vem se espalhando
Has been spreading
Agora viva pelos sentimentos que você compartilha!
Now live for the feelings that you share!
E poderia estar compartilhando
And could be sharing
A força da sua vontade
The strength of your will
Liderando o amanhecer
Leading the rising dawn
Com elegância nobre
With noble elegance
Espumante
Sparkling on
Para as montanhas ardendo!
Onto the mountains burning bright!
Para o fogo nos céus!
Onto the fire in the skies!
Traga-me para as almas em conflito que vagam na noite!
Bring me to the clashing souls who wander in the night!
Empurrando através da tristeza abre um caminho
Pushing through the sadness paves a way
Amanhã! (oh)
Onto tomorrow! (oh)
Como uma alma sangrenta, você está queimando como uma estrela sangrenta!
Like a bloody soul, you're burning like a bloody star!
Cortando como uma lâmina por todo vento e toda chama!
Cutting like a blade through every wind and every flame!
Fluindo em você, há uma força para levá-lo além deles!
Flowing into you there is a strenght to take you further, than them!
Sem hesitação
Without hesitation
Ondulação do destino
Ripple of destiny
Em seu coração, deixe ressoar
In your heart let it resonate
É o seu destino!
It is your fate!
Agora. Vocês. Vão. Mistificar a noite!
Now. You. Will. Mystify the night!
Esquivar-se em um piscar de olhos!
Dodge in the blinking of an eye!
Evite a lâmina do mal e encontre uma abertura para atacar!
Avoid the evil blade and then find an opening to strike!
Testar sua convicção abre um caminho
Testing your conviction paves a way
Amanhã!
Onto tomorrow!
(Ow!)
(Ow!)
Como uma tempestade sangrenta! Você está queimando como uma pedra sangrenta!
Like a bloody storm! You're burning like a bloody stone!
Agora as palavras do destino estão escritas em suas veias
Now the words of destiny are written on your veins
Flutuando e indelével, os laços de orgulho infalíveis queimarão!
Floating and indelible, the bonds of pride infallible will burn!
Apertando juntos
Clasping together
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonathan Young e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: