Let The People Have Their Say

Deixe o Povo Falar

Let The People Have Their Say

A maré está mudandoThe tide is turning
Está vindo da ruaIts coming from the street
Leia sua própria sabedoriaRead your own wisdom
Não as manchetesNot the headlines
Não deixe que eles digamDon't let them tell you
Que tá tudo bem como estáIts fine the way it is
É nossa agendaIts our agenda
Nós sabemos melhorWe know better

Deixe o povo falarLet the people have their say
Deixe o povo mostrar o caminhoLet the people show the way
Toda mulher, criança e homemEvery woman child and man
Tem o poder nesta terraHas the power in this land

Agora não se preocupeNow don't you worry
O futuro vai se revelarThe future will unfold
Se estivermos abertos e prontosIf we are open and ready
Todos temos escolhasWe all have choices
Não só alguns escolhidosNot just the chosen few
Então levante suas vozesSo raise your voices
Mantenha firmeHold them steady

Deixe o povo falarLet the people have their say
Deixe o povo mostrar o caminhoLet the people show the way
Toda mulher, criança e homemEvery woman child and man
Tem o poder nesta terraHas the power in this land

(Deixe o povo)(Let the people)

A hora chegou agoraThe time has come now
De realizar nosso sonhoTo realise our dream
De reivindicar nosso futuro...juntosTo claim our future...together

Deixe o povo falarLet the people have their say
(Deixe o povo falar)(Let the people have their say)
Deixe o povo mostrar o caminhoLet the people show the way
(Deixe o povo mostrar o caminho)(Let the people show the way)
Toda mulher, criança e homemEvery woman child and man
(Toda mulher, criança e homem)(Every woman child and man)
Tem o poder nesta terraHas the power in this land
(Tem o poder nesta terra)(Has the power in this land)

Deixe o povo falarLet the people have their say
(Deixe o povo falar)(Let the people have their say)
Deixe o povo mostrar o caminhoLet the people show the way
(Deixe o povo mostrar o caminho)(Let the people show the way)
Toda mulher, criança e homemEvery woman child and man
(Toda mulher, criança e homem)(Every woman child and man)
Tem o poder nesta terraHas the power in this land
(Tem o poder nesta terra)(Has the power in this land)

É, é, é, ôYeah yeah, yeah yo
É, éYeah yeah

Deixe o povo falarLet the people have their say
(Deixe o povo falar)(Let the people have their say)
Deixe o povo mostrar o caminhoLet the people show the way
(Deixe o povo mostrar o caminho)(Let the people show the way)
Toda mulher, criança e homemEvery woman child and man
(Toda mulher, criança e homem)(Every woman child and man)
Tem o poder nesta terraHas the power in this land

É, é, é, ôYeah yeah, yeah yo
É, éYeah yeah

É, é, é, ôYeah yeah, yeah yo
É, éYeah yeah
(Deixe o povo mostrar o caminho)(Let the people show the way)

É, é, é, ôYeah yeah, yeah yo
É, éYeah yeah
(Deixe o povo mostrar o caminho)(Let the people show the way)

É, é, é, ôYeah yeah, yeah yo
É, éYeah yeah
(Deixe o povo mostrar o caminho)(Let the people show the way)

É, é, é, ôYeah yeah, yeah yo
É, éYeah yeah
(Deixe o povo mostrar o caminho)(Let the people show the way)