Give Me Strength

Me Dê Força

Give Me Strength

Não sou de reclamarI'm not one to complain
Mas as coisas ficam pesadas de vez em quandoBut things get heavy now and again
Esses obstáculos deixamThese obstacles leave
Pequenas cicatrizes na menteLittle scars on the brain

Me dê força pra continuarGive me strength to carry on
Me dê força pra continuarGive me strength to carry on

Sei que essa preocupaçãoI know this worrying
Deixa meu corpo doenteMakes my body ill
Me impede de alcançar as alturasStops me reaching the heights
Onde todos nós pertencemosWhere we all belong

Me dê força pra continuarGive me strength to carry on
Me dê força, eu preciso me sentir forteGive me strength I must feel strong
Me dê força pra continuarGive me strength to carry on
Me dê força, eu preciso me sentir forteGive me strength I must feel strong

Vou relaxar em seus braçosI will relax in your arms
Me sentir como um bebê recém-nascidoFeel like a new-born babe
Vou flutuar no espaçoI'll be floating in space
Assistindo o mundo girarWatching the world turn round

Me dê força pra continuarGive me strength to carry on
Me dê força, eu preciso me sentir forteGive me strength I must feel strong
Me dê força pra continuarGive me strength to carry on
Parece que toda a minha esperança se foiFeels like all my hope is gone

Relaxar em seus braçosRelax in your arms
Como um bebê recém-nascidoLike a new-born babe
Flutuar no espaçoFloat in space
E assistir o mundo girarAnd watch the world turn
Os problemas parecem desaparecerProblems seem to fade
Leve como o arWeightless in the air

Não há necessidade de se preocuparNo need to worry
Deixe isso pra trásLeave it behind
Não sou de reclamarI'm not one to complain
Mas as coisas ficam pesadas de vez em quandoBut thing get heavy now and again
Superar esses obstáculosGetting through these obstacles
Deixa cicatrizes na menteLeave scars on the brain
Você me faz sentirYou make me feel
Que não há necessidade de se preocuparThere is no need to worry
Vai ficar tudo bemIt will be fine
Dando um tempo.Given some time