Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 359

Heaven Give Me Words

Howard Jones

Letra

Céu, Me Dê Palavras

Heaven Give Me Words

Pegue essas palavras, elas saem erradasTake these words they come out wrong
Elas não vão expressar esse velho sentimentoThey won't express this old emotional thing
Se você pudesse ver dentro da minha menteIf you could see inside my mind
Você saberia do amor e sentiria essa paixãoYou'd know the love and feel this passionate thing

Você entrou no meu mundo trancadoYou stepped into my locked out world
Senti seu toque no meu ombroI felt your touch on my shoulder
Você virou minha cabeça do avessoYou turned my mind right over
Como uma criança antes de aprender a falarLike a child before it learns to speak
Eu me torno pedra, eu me torno pedraI turn to stone, I turn to stone

Céu, me dê palavras pra te contarHeaven give me words to tell you
Como estou me sentindoHow I am feeling
O que eu estou precisandoWhat I am needing
Céu, deixe essa mensagem chegar até vocêHeaven let this message reach you
Essa desesperoThis desperation
Vai parar meu coração de baterWill stop my heart from beating

Eu não vou me renderI won't be giving in
Eu vou morrer se não te contar como me sintoI'll die if I don't tell you just how I feel
Vou fazer você entender de verdadeI'll make you truly understand
Que tipo de homem pode viver com sentimentosWhat kind of man could live with feelings
De açoOf steel
Eu costumava ser tão autocontidoI used to be so self contained
Quando pensava sobre amorWhen I thought about love
Uma conversa de coração pra coraçãoA conversation heart to heart
Eu devo confessar esse velho sentimentoI must confess this old emotional thing

Antes que você pense que sou um idiotaBefore you think that I'm a fool
Há uma chama que queima aquiThere's a flame that burns here
Aqui está um sentimento tão raroHere's a feeling that's so rare
É meu pesadelo quando vou falarIt's my nightmare when I go to speak
Eu me torno pedra, eu me torno pedraI turn to stone, I turn to stone

Céu, me dê palavras pra te contarHeaven give me words to tell you
Como estou me sentindoHow I am feeling
O que eu estou precisandoWhat I am needing
Céu, deixe essa mensagem chegar até vocêHeaven let this message reach you
Essa desesperoThis desperation
Vai parar meu coração de baterWill stop my heart from beating
Céu, me dê palavrasHeaven give me words
Céu, me dê orgulhoHeaven give pride
Céu, deixe essa mensagem chegar até vocêHeaven let this message reach you

Você viu um coração exposto na minha mangaYou've seen a heart worn on my sleeve
Eu preciso expressar esse velho sentimentoI must express this old emotional thing
Por favor, seja uma testemunha dos meus sonhosPlease be a witness to my dreams
Ou eu vou acordar e perguntar agoraOr I'll wake up and say now
Isso pode ser real?Can this be real?
Antes que você pense que sou um idiotaBefore you think that I'm a fool
Há uma chama que queima aquiThere's a flame that burns here
Aqui está um sentimento tão raroHere's a feeling that's so rare
É meu pesadelo quando vou falarIt's my nightmare when I go to speak
Eu me torno pedra, eu me torno pedraI turn to stone, I turn to stone

Céu, me dê palavras pra te contarHeaven give me words to tell you
Como estou me sentindoHow I am feeling
O que eu estou precisandoWhat I am needing
Céu, deixe essa mensagem chegar até vocêHeaven let this message reach you
Essa desesperoThis desperation
Vai parar meu coração de baterWill stop my heart from beating

Céu, me dê palavras pra te contarHeaven give me words to tell you
Como estou me sentindoHow I am feeling
O que eu estou precisandoWhat I am needing
Céu, deixe essa mensagem chegar até vocêHeaven let this message reach you
Essa desesperoThis desperation
Vai parar meu coração de baterWill stop my heart from beating

Céu, me dê palavrasHeaven give me words
Céu, me dê orgulhoHeaven give pride
Céu, deixe essa mensagem chegar até vocêHeaven let this message reach you




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Howard Jones e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção