Cloud of unknowing

Nuvem do Desconhecido

Cloud of unknowing

Então ele deixou as teias da aranha do céu caírem pelas nuvens,So he dropped the webs of the spider of heaven down through the clouds,
Até a poça de sangue no fundo do inferno.All the way into the pool of blood at the bottom of hell
Lá em cima, no céu, um pássaro voa pela terrível nuvem do desconhecido.Far above in heaven a bird flys through the terrible cloud of unknowing
A confiança pode transformar um homem em madeira, a confiança pode deixar um homem verde.Trust can make a man into a wood, trust can make a man green
E tudo que anseia por SerAn everything that longs to Be
Quebrado e pequeno o suficiente para verBroken and small enough to see
Para ser segurado em suas mãosTo be held in his hands
Para ser parte e ainda assim sozinho.To be a part and yet alone
Aqui está ele, alcançando... a velocidade da luz.Here he is, reaching for...the speed of light
Aqui está ele, alcançando... o som do perdão.Here he is, reaching for...the sound of forgiveness
Agora, vagando pela orla, ela escuta por uma voz,Now wounding 'round the waterfront she listens for a voice
Um sinal da Mãe Deus, um sinal do Deus menino.A sign of Mother God, a sign of God the lad
Eu anseio por entrar em você com suavidade e compaixão,I long to enter you with gentleness and compassion
Mas a tristeza é sempre uma porta aberta.But sorrow is always an open door
Eu sei que muitos dias passam e eu esqueço de olhar para as estrelas,I know many days go by and I forget to look up at the stars
Eu esqueço que há estrelas, eu esqueço que há o resto.I forget there are stars, I forget there is the rest
Fios finos de luz te seguem por aí,Thin threads of light follow you around
Através do azul pálido, pela sua pele.Through the pale blue, down your skin
Pela sua pele.Down your skin