Sunny afternoon

Tarde ensolarada

Sunny afternoon

Caminhando pela minha ruaWalking down my street
Aqui está o quarto onde eu moroHere's the room where I live
Aqui estão as crianças da vizinhança, às vezes elas me incomodamHere's the neighbor children, sometimes they bother me
Aqui está a janela onde você saiuHere's the window where you left
Como posso esquecer de olhar,How can I forget to look,
Como posso esquecerHow can I forget
Uma tarde ensolaradaA sunny afternoon
Um avião passaA plane goes by
Caminhando com meu gato por aíWalking with my cat around
É uma tarde ensolaradaIt's a sunny afternoon
Aqui está a janela onde você saiuHere's the window where you left
Como posso esquecer de olharHow can I forget to look
Não importa onde você mova a luzNo matter where you move the light
Alguém sempre tem uma agulha no olhoSomebody's always got a needle in her eye
Você pode acariciá-la, ela não mordeYou can pet her, she won't bite
Ela ficou deitada bem quietinha a noite todaShe's been lying very still all night