The albatross

O Albatroz

The albatross

Lá, lá vem meu barcoThere, there is my ship
Finalmente chegouFinally come in
Vejo o mastro balançando nas escadasI see the mast rolling on the steps
Sobre o muro do jardimOver the garden wall
Ouço o chamado do marinheiroI hear the sailor's call
Vejo o albatrozI see the albatross

Agora vou pra casa, descendoOver and down now I'll go home
Casa dos meus filhos que deixei pra trásHome to my children I left behind
Há muito tempo com minha mãe, a luaLong ago with my mother the moon
É lá que meu pai estáThat's where my father is
Esse coração partido é deleThis broken heart is his

O arquipélago gira, gira em estranhosArchipelago is turning, turning to strangers
Aqui no mundo, gira em estranhosHere in the world, turning to strangers
Oh, eles se seguramOh, they hold on
Aqui, é onde vivemosHere, here's where we live
Aqui é um mar, minha famíliaHere is a sea, my family
Sempre seremos jovens como sempre fomosWe'll always be young as we've ever been
A morte não nos separará de novo, mais perto do céu do queDeath will not part us again nearer to heaven than
10.000 ancestrais que sonham comigo10,000 ancestors who dream of me
Bem, eu ouço você sonhando comigoWell I hear you dreaming of me
É, às vezes, sonhe comigo!Yeah sometimes, dream of me!