Tradução gerada automaticamente
The real end
Rickie Lee Jones
The real end
Once I had a sweet love
Always followed me around
The way I treated my little lamb was like
The Marquis D. Sade and Her new clown
I guess I hurt him
I guess I hung up
I guess I should have called him back
I guess I didn't care
Maybe I left him there
Maybe a woman just acts like that
What's a matter?
Hey baby, baby
What's a matter?
Don't you want me?
What's a matter?
Now Baby, baby
What's a matter?
Is this The Real End?
Well, I had some dough,
I had a big car,
I turned around and all the money was spent
I don't know wherever it goes but
That's probably where my baby went
So you got a New boy
He's so fine
He wants to be with you
All the time
Don't tell him he's the only one
Or your New boy becomes a Hard to find
What's a matter?
Hey baby, baby
What's a matter?
Don't you want me?
What's a matter?
Now Baby, baby
What's a matter?
Is this The Real End?
Can I tell you about it?
Once you find yourself
A Better man
Treat him special all of the time
Make him some catfish
Fry it up in bed
Don't leave him hangin' on the telephone line
But keep him guessing
Don't tell him where you are
Keep your old linen to yourself
Keep your bank account
And what you don't worry about,
If you can give,
Well, it I'ust might work out
What's a matter?
Hey baby, baby
What's a matter?
You look so funny
What's a matter?
Now Baby, baby
What's a matter?
Is this the real
Real End?
O Verdadeiro Fim
Uma vez eu tive um amor doce
Sempre me seguia por aí
A maneira como tratei meu carneirinho foi como
O Marquês de Sade e seu novo palhaço
Acho que eu machuquei ele
Acho que eu deixei no vácuo
Acho que eu deveria ter ligado de volta
Acho que eu não me importei
Talvez eu o deixei lá
Talvez uma mulher aja assim
Qual é o problema?
Ei, baby, baby
Qual é o problema?
Você não me quer?
Qual é o problema?
Agora, baby, baby
Qual é o problema?
É esse o Verdadeiro Fim?
Bem, eu tinha uma grana,
Eu tinha um carro grande,
Me virei e todo o dinheiro já tinha ido
Não sei pra onde foi, mas
Provavelmente é pra onde meu amor foi
Então você tem um novo boy
Ele é tão bonito
Ele quer estar com você
O tempo todo
Não diga a ele que ele é o único
Ou seu novo boy vai se tornar difícil de achar
Qual é o problema?
Ei, baby, baby
Qual é o problema?
Você não me quer?
Qual é o problema?
Agora, baby, baby
Qual é o problema?
É esse o Verdadeiro Fim?
Posso te contar sobre isso?
Uma vez que você se encontra
Um homem melhor
Trate-o especial o tempo todo
Faça pra ele um peixe-gato
Frite na cama
Não o deixe pendurado na linha do telefone
Mas mantenha ele na dúvida
Não diga a ele onde você está
Guarde suas coisas antigas pra você
Mantenha sua conta bancária
E o que você não se preocupa,
Bem, pode ser que funcione
Qual é o problema?
Ei, baby, baby
Qual é o problema?
Você está tão engraçada
Qual é o problema?
Agora, baby, baby
Qual é o problema?
É esse o verdadeiro
Verdadeiro Fim?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rickie Lee Jones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: