A Second Chance

Uma Segunda Chance

A Second Chance

Verão e tudo tá tranquiloSummertime and everything is sweet
Andando descalço até a lojaWalking barefoot to the circle k
Na rua quenteOn the burning street
Verão e tudo tá pegando fogoSummertime and everything's on fire
Essa cidade é um tiroteio para oThis town is a drive-by for the
Todo o império interiorWhole inland empire

Mas lá no boulevardBut down on the boulevard
Eles levam muito a sérioThey take it very hard

Mas tá tudo bem, tá tranquiloBut it's alright, it's OK
Eu ia sair daqui de qualquer jeitoI was going to move out of here anyway
Não olha pra mim, não tenho nada a dizerDon't look at me, I've got nothing to say
Contagem regressiva para a euforiaCountdown to ecstasy

Eles são muito ricos, aqueles caras do centroThey are very rich, those boys uptown
Eles têm tanto agora que queremThey got so much now they wanna
Deixar escorregarLet it trickle down

Lá lá lá lá lá láLa la la la la la

Verão e tudo tá de boaSummertime and everything is chill
Policiais e gangsters passeandoCops and gangsters cruising
Todo mundo vestido pra arrasarEverybody's dressed to kill

Verão e tudo tá suaveSummertime and everything is cool
Na casa de recuperação para ofensores sexuaisIn the halfway house for sex offenders
Perto da escolaBy the school

Eles tão rindo, tão dançandoThey're laughing, they're dancing
Tão chamando todo mundoThey're calling everyone

Vem cá, não seja tímidoStep right up, don't be shy
Compre uma segunda chanceBuy a second chance
Precisa de um favor?You need a favor?
Eu conheço um caraI got a guy
Que pode te arranjar uma segunda chance...Who can buy you a second chance...

Mas tá tudo certo pra mimBut it's alright with me
Se eles te trancaremIf they lock you up
Então eu posso ficar livreThen I can be free
Seis de vocêsSix of you
Meia dúzia de mimHalf a dozen of me
Então conta...So count down...
Beleza, tranquilo,Alright, OK,
Eu ia sair de lá de qualquer jeitoI was gonna move out of there anyway
Não olha pra mimDon't look at me
Não tenho nada a dizerI've got nothing to say
Enquanto você conta para a euforiaAs you countdown to ecstasy
Contagem regressiva para a euforiaCountdown to ecstasy