Little Mysteries

Pequenos Mistérios

Little Mysteries

Um garoto cigano se aproximou de vocêA gypsy boy came up to you
Com um jornal espalhado pelo braçoWith a newspaper spread across his arm
Pra esconder os dedos no seu bolso...To hid his fingers in your pocket...

Enquanto isso, em outra parte da cidadeMeanwhile, in another part of town
Eu compro um ingresso pra um jogoI buy a ticket for a game
E a petite femme, fumando les gitanesAnd la petite femme, smoking les gitanes
Está anotando meu nomeIs writing down my name

Oh, pequenos mistérios, pequenos mistériosOh, little mysteries, little mysteries
É, pequenos mistérios, pequenos mistériosYeah, little mysteries, little mysteries

Um avião cai em kc, moA plane goes down in kc, mo
Em uma simples reviravolta do destinoIn a simple twist of fate
Uma trilha de mentiras nos leva a orlandoA trail of lies leads us to orlando
Mas chegamos dias atrasadosBut we are days too late

Pra um certo irmão lá na floridaFor a certain brother down in florida
Famoso por seu boloFamous for his cake
E quando os caras vieram do texasAnd when the boys came over from texas
Disseram "vamos levar tudo que pudermos levar..."They said "we'll take everything we can take..."

Oh, pequenos mistérios, pequenos mistériosOh, little mysteries, little mysteries
É, pequenos mistérios, pequenos mistériosYeah, little mystereis, little mysteries

Ninguém quer saberNobody wants to know
Ninguém quer verNobody wants to see

Agora, quatro anos depoisNow four years later
Outro senador cai no chãoAnother senator hits the ground
Dessa vez os caras se certificamThis time the boys make sure
Que a esposa está com ele quando ele caiThat his wife is with him when he goes down

E enquanto todo mundo está olhando pra cimaAnd while everybody's looking up
Em uma corrida muito apertada pra decidirIn a race too close to call
A eleição escorrega silenciosamenteT he election quietly slips into
Pela terceira porta no corredor.The third door down the hall.

Oh, pequenos mistérios, pequenos mistérios.Oh, little mysteries, little mysteries.
É, pequenos mistérios, pequenos mistériosYeah, little mysteries, little mystereies

Pode estar ao seu lado.Could be next to you.
Alguém que você conhece há anosSomeone you've known for years
Um carro estacionado perto do aeroportoA car parked down by the airport
Na beira da cidade.....At the edge of town.....