Don't

Não

Don't

às vezes não consigo entender você
가끔 널 이해할 수 없을 땐
gakkeum neol ihaehal su eopseul ttaen
fico olhando pra um lugar distante
먼 곳을 바라보곤 해
meon goseul barabogon hae
assim como eu, também me perco em pensamentos
그렇게 나도 나름 노력을 해
geureoke nado nareum noryeogeul hae

não me maltrate, não é essa a minha intenção
오해하지 마 that's not my intentions
ohaehaji ma that's not my intentions
você só se fecha e não percebe
넌 귀를 막고 있잖아
neon gwireul makgo itjana
lágrimas nos seus olhos, você acha que está certa
Tears in your eyes, you think you're right
Tears in your eyes, you think you're right

mostre-me o caminho pra alcançar seu coração
Show me the way to reach your heart
Show me the way to reach your heart
quantas vezes eu já não disse isso?
몇 번이고 나 말했잖아
myeot beonigo na malhaetjana
quando chega a hora, mas eu não sei se estou preparado
그럴 때마다 아마 난 준비했을지 몰라
geureol ttaemada ama nan junbihaesseulji molla

agora não consigo mais te fazer sorrir
이제 웃어줄 수 없는 나에게
ije useojul su eomneun naege
não diga que me ama, por favor
미안하단 말은 하지 마 um
mianhadan mareun haji ma um
se eu entender tudo isso
모든 걸 이해하게 되면
modeun geol ihaehage doemyeon
será que posso voltar atrás?
다시 돌아갈 수 있을까
dasi doragal su isseulkka
se não tiver esse pensamento, tudo bem
그런 생각은 안 했으면 해
geureon saenggageun an haesseumyeon hae

não é que eu não me importe
네가 아닌 것 같았지
nega anin geot gatatji
mas não consigo dizer as palavras certas
나리 선 네 말투 할 수 없던 말들
nari seon ne maltu hal su eopdeon maldeul
fui sincero até o fim
참아왔어 다
chamawasseo da

mesmo que eu fale de um jeito diferente
용서해 달라 말해도
yongseohae dalla malhaedo
talvez seja tarde demais
Maybe it's too late
Maybe it's too late
agora sinto que estou um pouco melhor
Feelin' now 그래 나 좀 더 괜찮은 것 같아
Feelin' now geurae na jom deo gwaenchaneun geot gata

mostre-me o caminho pra alcançar seu coração
Show me the way to reach your heart
Show me the way to reach your heart
quantas vezes eu já não disse isso?
몇 번이고 나 말했잖아
myeot beonigo na malhaetjana
quando chega a hora (quando chega a hora) mas eu não sei se estou preparado
그럴 때마다 (그럴 때마다) 아마 난 준비했을지 몰라
geureol ttaemada (geureol ttaemada) ama nan junbihaesseulji molla

agora não consigo mais te fazer sorrir
이제 웃어줄 수 없는 나에게
ije useojul su eomneun naege
não diga que me ama, por favor
미안하단 말은 하지 마 um
mianhadan mareun haji ma um
se eu entender tudo isso
모든 걸 이해하게 되면
modeun geol ihaehage doemyeon
será que posso voltar atrás?
다시 돌아갈 수 있을까
dasi doragal su isseulkka
se não tiver esse pensamento, tudo bem
그런 생각은 안 했으면 해
geureon saenggageun an haesseumyeon hae

só levo comigo as boas lembranças
좋았던 기억들만 가져가기로 해
joatdeon gieokdeulman gajyeogagiro hae
nós éramos tão felizes
우리 참 좋았잖아
uri cham joatjana
é, só até aqui, mas eu
그래 딱 여기까지만 나아
geurae ttak yeogikkajiman naa

agora não consigo mais te fazer sorrir
이제 웃어줄 수 없는 나에게
ije useojul su eomneun naege
não diga que me ama, por favor
미안하단 말은 하지 마 um
mianhadan mareun haji ma um
se eu entender tudo isso
모든 걸 이해하게 되면
modeun geol ihaehage doemyeon
será que posso voltar atrás?
다시 돌아갈 수 있을까
dasi doragal su isseulkka
se não tiver esse pensamento, tudo bem
그런 생각은 안 했으면 해
geureon saenggageun an haesseumyeon hae
se não tiver esse pensamento, tudo bem
안 했으면 해
an haesseumyeon hae