It'll Happen When It's Time

Vai Acontecer Quando For a Hora

It'll Happen When It's Time

Eu me lembro de perguntar pro meu pai quando ele achava que o milho ia crescerI remember asking daddy just when he thought the corn was gonna grow
Ele disse que eu posso arar a terra e plantar a semente, mas tem coisas que eu não seiHe said I can plow the fields and plant the seed but some things I don't know
Não posso te dizer quando vai chover ou quando o sol vai brilharI can't tell you when it's gonna rain or when the sun'll shine
A única coisa que eu posso afirmar com certeza é que vai acontecer quando for a horaBout the only thing that I can say for sure is it'll happen when it's time

Vai acontecer quando for a horaIt'll happen when it's time
Não tem como mudar a maré ou apressar a estaçãoThere's no way to change the tide or rush the season
Não tem muito que você possa fazer, só esperar sua vez na filaThere's not much that you can do but wait your turn in line
Aguenta firme e só acredita, tenha paciência e você vai verHold on and just believe be patient and you'll see
Vai acontecer quando for a horaIt'll happen when it's time

Eu me lembro do meu primeiro coração partido, como eu achava que nunca ia sararI remember my first broken heart how I thought that it would never mend
E dizendo pra minha mãe, ah, eu provavelmente nunca mais vou me apaixonarAnd saying to my momma oh I'd probably never fall in love again
Agora o amor veio e me fez ver que o que ela disse lá atrás era verdadeNow love has come and made me see what she said back then was really true
Um dia você vai se apaixonar de novo, mas não até você fazer issoSomeday you're gonna fall in love again but not until you do

Vai acontecer quando for a hora...It'll happen when it's time...

Até lá, não tem muito que você possa fazer, só esperar sua vez na filaTill then there's not much you can do but wait your turn in line
Aguenta firme e só acredita, tenha paciência e você vai verHold on and just believe be patient and you'll see
Vai acontecer quando for a horaIt'll happen when it's time