Out Of My Mind

Fora da minha mente

Out Of My Mind

Fazendo-me tonto, esquece como falarMaking me dizzy, forget how to speak
Quebrando o meu espírito, meus joelhos ficam fracosBreaking my spirit, my knees get weak
E quando você está comigo, você me faz rirAnd when you're with me, you make me laugh
Mas quando você me deixarBut when you leave me
Você me deixa saudade, mas inseguroYou leave me longing, but insecure
Talvez você sente o mesmo, mas eu ainda não tenho certezaMaybe you feel the same, but I'm still not sure
Porque quando eu estou com você e você se afasta'Cause when I'm with you and you turn away
Eu só não posso me ajudar de quase dizendoI just can't help myself from almost saying

Eu sei que seria bom juntosI know we'd be good together
Diga-me por que estamos perdendo tempoTell me why we're wasting time
Eu não consigo tirar você da minha menteI can't get you out of my mind

Fazendo-me tonta, pensando na vida que poderia compartilharMaking me giddy, thinking about the life we could share
Não há dúvida, eu tenho um plano ao longo da vidaThere ain't no doubt, I've got a lifelong plan
Então, pegue uma cadeira, oh, você não vai me ouvir?So grab a chair, oh, won't you hear me out?

Eu vou ter o seu bebê quando eu tenho 24 anos, então se casar agora você ainda pode pagarI'll have your baby when I'm 24, so if we marry now you could still afford
Aquela velha casa vitoriana com a cerca de piqueteThat old victorian house with the picket fence
Eu serei o seu cônjuge perfeito, por que você está tão tenso quandoI'll be your perfect spouse, why you look so tense when

Eu sei que seria bom juntosI know we'd be good together
Diga-me por que estamos perdendo tempoTell me why we're wasting time
Eu não consigo tirar você da minha menteI can't get you out of my mind

Eu vou cozinhar o coelho se eu não tenho o meu caminhoI'll cook your rabbit if I don't have my way
Se você me rejeitar, rapaz, você vai pagarIf you reject me, boy, you will pay
Eu vou dizer a sua mãe que você tem a intenção de meI'll tell your mama you've been mean to me
É melhor você mudar sua menteYou better change your mind
Oh, você não consegue ver que eu sei que vai ser bom juntos?Oh, can't you see that I know we'll be good together?
Diga-me por que estamos perdendo tempoTell me why we're wasting time

Eu sei que vai ser bem juntosI know we'll be good together
Diga-me por que estamos perdendo tempoTell me why we're wasting time
Eu não consigo tirar você da minha menteI can't get you out of my mind