Tradução gerada automaticamente
Rosen Für Mama
Jonny Hill
Rosen Für Mama
Wiedereinmal war ich Freitag auf dem Weg nach Haus
ich wollte aus dem Wagen und den Klamotten raus. Jonny
100 Kilometer noch, ich kam nicht schlecht voran
Ich hatte gute Laune, mein Radio war an Hill
und 18 Räder sangen mit das Lied der Autobahn. Rosen
Ich war ganz kurz vor einer Stadt, die Uhr ging schon auf vier, Mama
Ich freute mich schon auf Susanne und auf ein kühles Bier. Songtexte
im Radio war grad Wunschkonzert und deshalb fiels mir ein.
Wir hatten morgen Hochzeitstag - den 7. obendrein. Songtext
Trinkst Du einmal ein Glas zuviel, Sie wird es übersehn Lyrics
Doch vergisst du diesen einen Tag kann das keine Frau verstehn. Lyric
Ich suchte einen Blumenladen, fand einen und ging rein,
und sagte der Verkäuferin, Rosen solln es sein. Liedertexte
Ich kaufte alle roten Rosen, bezahlte, wollte gehn,
Da kam ein kleines Mädchen rein, sie war so um die 10. Liedertext
Sie sagte ich möcht eine Rose, eine rote bittesehr. Ich hörte wie die Frau Alle
Ihr sagte Leider hab ich keine mehr.
Die kleine stand verloren da, schaute mich hilflos an. Da sah ich eine Jonny
Träne die Ihr herunterrann.
Auf einmal hatt ich das Gefühl, die Rosen wärn aus Blei. Hill
Ich ging zurück und fragte sie, für wen die Rose sei. Rosen
Die Rose ist für Mama, für meine Mama ganz allein. Mama
Ich habs doch fest versprochen, jetzt wird sie traurig sein.
Da nahm ich einfach Ihre Hand und ging mit Ihr hinaus. Songtexte
In Ihre kleinen Arme drückte ich den großen Struass. Songtext
Und als ich Ihre Augen sah, da wurd mir leicht um´s Herz. Ich wischte Ihre Lyrics
Tränen fort und vergessen war ihr Schmerz.
Ich fahr dich jetzt zu Deiner Mama, sagte ich zu Ihr. Dann fuhrn wir los. Lyric
Sie saß die ganze Zeit ganz ruhig neben mir.
Ich sah sie von der Seite an, Sie sah so glücklich aus. Liedertexte
Und plötzlich sagte sie Halt an,
Hier ist Mama zu Haus. Liedertext Erst da sah ich das große Tor. Wir waren vor der Stadt. Alle
Wir waren da wo jeder irgendwann einmal die letzte Ruh gefunden hat. Jonny
Dort legte sie die Rosen behutsam auf ein Grab.
Ich hörte grad noch wie sie sagte, schau Mama was ich hab. Hill
Die Sonne ging grad unter und ich ging leise fort.
Die Kehle ist mir zugeschnürt, zuviel ist jedes Wort. Rosen
Am nächsten Morgen stand ich nun mit leeren Händen da. Mama
Ich nahm Susanne in den Arm weil ich Sie traurig sah. Songtexte
Ich bring dir heute keine Rosen, sie werden Dir nicht fehlen. Songtext
Ich hab etwas viel schöneres und das will ich Dir jetzt erzählen. Lyrics
Gestern war ich so wie immer auf dem weg nach Haus, ich wollte aus dem Lyric
Wagen und den Klamotten raus,
100 Kilometer noch ich kam nicht schlecht voran, Ich hatte gute Laune, Liedertexte
mein Radio war an..........
Rosas Para Mamãe
Mais uma vez, eu estava na sexta-feira a caminho de casa
queria sair do carro e tirar as roupas. Jonny
Mais 100 quilômetros, eu estava indo bem
Estava de bom humor, meu rádio ligado, Hill
e 18 rodas cantavam junto a canção da estrada. Rosas
Estava quase chegando a uma cidade, o relógio já marcava quatro, Mamãe
Estava ansioso por Susanne e por uma cerveja gelada. Letras da canção
No rádio estava rolando um pedido e então me lembrei.
Tínhamos nosso aniversário de casamento amanhã - o sétimo, por sinal. Letra da canção
Se você beber um copo a mais, ela vai deixar passar
Mas se você esquecer esse dia, nenhuma mulher vai entender. Letra
Procurei uma floricultura, encontrei uma e entrei,
e disse à vendedora, rosas devem ser. Letras de canções
Comprei todas as rosas vermelhas, paguei, queria sair,
Então entrou uma garotinha, devia ter uns 10 anos. Letras da canção
Ela disse que queria uma rosa, uma vermelha, por favor. Eu ouvi a mulher
dizer: Desculpe, não tenho mais nenhuma.
A pequena estava perdida, me olhou sem saber o que fazer. Então vi uma Jonny
lágrima escorrendo pelo seu rosto.
De repente, tive a sensação de que as rosas eram de chumbo. Hill
Voltei e perguntei a ela, para quem era a rosa. Rosas
A rosa é para mamãe, só para minha mamãe. Mamãe
Eu prometi firme, agora ela vai ficar triste.
Então peguei sua mão e saí com ela. Letras da canção
Nos braços pequenos, coloquei o grande buquê. Letra da canção
E quando vi seus olhos, meu coração ficou leve. Sequei suas Lyrics
lágrimas e seu sofrimento foi esquecido.
Vou te levar agora para sua mamãe, eu disse a ela. Então partimos. Letra
Ela ficou quietinha ao meu lado o tempo todo.
Olhei para ela de lado, ela parecia tão feliz. Letras da canção
E de repente ela disse: Para!
Aqui é a casa da mamãe. Letras da canção
Só então vi o grande portão. Estávamos na cidade. Todos
Estávamos onde todo mundo um dia encontra seu descanso final. Jonny
Lá, ela colocou as rosas com cuidado sobre um túmulo.
Eu ouvi ela dizer: Olha mamãe, o que eu trouxe. Hill
O sol estava se pondo e eu fui saindo devagar.
Minha garganta estava apertada, cada palavra era demais. Rosas
Na manhã seguinte, eu estava lá com as mãos vazias. Mamãe
Abracei Susanne porque a vi triste. Letras da canção
Hoje não trago rosas, elas não vão te fazer falta.
Eu tenho algo muito mais bonito e quero te contar agora. Letra da canção
Ontem, eu estava como sempre a caminho de casa, queria sair do
carro e tirar as roupas,
Mais 100 quilômetros, eu estava indo bem, estava de bom humor, Letras da canção
meu rádio ligado..........
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonny Hill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: