THE RAINBOW

O ARCO-ÍRIS

THE RAINBOW

Cores brilhantes no céuGlittering colours, in the sky
Olha, para arco-íris, nós podemos voarLook, to rainbows, We can fly
Mentes abertas, esse é o nosso cérebroOpen minds, that´s our brains

Ei você não corraHey you, dont run
Venha com a gente, vamos correr atrás do diaCome with us, let´s chase the day

Eu vejo todas as cores do arco-íris no céuI see every colour of the rainbows in the sky
Os barcos vermelhos estão navegando, sobre o mar ...Red boats are sailing, over the sea...

eu acredito no amorI believe in love
Eu acredito que é hora de fazer uma mudançaI believe its time to make a change
E a paixão estará crescendo em nossas almas .... por você e por mim ...And passion will be rising in our souls.... for you and me...

Cores, arco-íris no céu para vocêColours, Rainbows in the sky for you

Não corra, não se esconda, não fique para trás, não fique para trásDont run, Dont hide, dont stay behind, dont stay behind

Eu vejo todas as cores do arco-íris em seus olhosI see every colour of the rainbows in your eyes
Estrelas azuis estão brilhando para nósBlue stars are shining for us
Noite noiteIn the night, night

Acreditamos no amorWe believe in love
Acreditamos que é hora de fazer uma mudançaWe believe its time to make a change
Nossos sentimentos crescem profundamente, dentro de nossas almasOur feelings grow deep, within our souls

Podemos carregá-lo agoraCan we carry it now
Podemos espalhar a palavraCan we spread the word
Se algo ruim quebrar em seus olhosIf the bad stuff breaks in your eyes
ninguém fica para trás com certezano-one stays behind for sure

Somos livres para mudar ...We are free to change...

É o amor que tem a chaveIt´s the love that holds the key
pela harmonia do mundofor the worlds harmony
toda a raça humana precisa de muito maisall the human race needs much more
Para que todos encontrem aquela portaFor everyone to find that door

É o amor que tem a chaveIt´s the love that holds the key
Pela harmonia do mundoFor the worlds harmony
A raça humana precisa aprender maisThe human race needs to learn more
Pois todos têm o direito de encontrar a portaFor everyone has the right to find the door