Compliment
Jonny Was
Elogio
Compliment
Você tem as mãos em volta da minha garganta.
You've got your hands around my throat
Agora a respiração é a coisa mais difícil de se fazer quando você está assim.
Now breathing is the hardest thing to do when you're this way.
Você tem esse sentimento eu não posso fingir.
You've got this feeling I can't fake.
Sem chorar ou tentar tirar de mim
No cry or try to take away from me
Ainda há um preço que você tem que pagar.
There's still a price you have to pay.
Está tudo bem não vai ficar
It's okay won't stay
Tem que haver uma maneira melhor.
There's got to be a better way.
Eu me sinto como deslizar através da porta.
I feel like slipping through the door.
É bem hoje à noite você me pegou de pé na luz.
It's all right tonight you've got me standing in the light.
Apenas me diga o que eu estou esperando.
Just tell me what I'm waiting for.
Você me abraça contra as chamas.
You hold me up against the flames.
Quanto mais quente que fica, mais você me faz querer ficar.
The hotter that it gets the more you make me want to stay.
Você quebra o mais difícil que eu tento.
You break the harder that I try.
Eu odeio esse sentimento que você deixou aqui dentro.
I hate this feeling that you left inside.
Apenas me ajude a ajudá-lo a fugir.
Just help me help you get away.
Está tudo bem não vai ficar
It's okay won't stay
Tem que haver uma maneira melhor.
There's got to be a better way.
Eu me sinto como deslizar através da porta.
I feel like slipping through the door.
É bem hoje à noite você me pegou de pé na luz.
It's all right tonight you've got me standing in the light.
Apenas me diga o que eu estou esperando.
Just tell me what I'm waiting for.
Está tudo bem não vai ficar
It's okay won't stay
Tem que haver uma maneira melhor.
There's got to be a better way.
Eu me sinto como deslizar através da porta.
I feel like slipping through the door.
É bem hoje à noite você me pegou de pé na luz.
It's all right tonight you've got me standing in the light.
Apenas me diga o que eu estou esperando.
Just tell me what I'm waiting for.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonny Was e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: