Tradução gerada automaticamente

Heaven
Jonsi
Paraíso
Heaven
Ainda sinto sua faltaI still miss you
E isso me deixa triste,And it makes me feel blue,
E estou perdidoAnd I'm lost
Sem aquelas cores suas.Without those colours of you.
Não consigo pensar direitoI can't think straight
Só quero estar.I just wanna be.
Onde quer que você estejaWherever you are
Quando não está aqui comigo.When your not here with me.
Misture-se com meu azulBlend with my blue
Aquelas cores suas.Those colours of you.
Por favor, me ajudePlease help me
A passar por isso, ooh.See it through ooh.
Essa jornada que eu devoThis journey I must
Fazer sozinho.Take all alone.
Eu misturo meu azulI blend my blue
Com aquelas cores suas.In those colours of you.
Eu deito e choroI lay down and cry
E os rios estão secos,And the rivers are dry,
Oh, para desvendar meu coraçãoOh, to unvail my heart
Quando você me dá um beijo de despedida.When you kiss me goodbye.
E quando você zarparAnd when you set sail
Com ventos favoráveis... até o fim.Fair winds... all the way.
Então, adeusSo, farewell
É tudo que posso dizer.That's all I can say.
Misture-se com meu azulBlend with my blue
As cores suas.The colours of you.
Oh, por favor, me ajudeOh, please help me
A passar por isso, ooh.See it through ooh.
Essa jornada que eu devoThis journey I must
Fazer sozinho.Take alone.
Oh, então apenas misture suasOh, so just blend your
Cores com meu azul.Colours with my blue.
E eu seiAnd I know
Que vou encontrar meu amor esta noiteI'll find my love tonight
Posso sentir você se aproximandoI can feel you reaching out
Eu tenho esse sentimento profundo dentro de mimI got this feeling deep inside
Está na minha cabeçaIt's in my head
Está no meu coração.It's in my heart.
Eu seiI know
Seu amor esta noiteYour love tonight
E eu seiAnd I know
Que você estará ao meu lado.You'll be by my side.
Eu seiI know
Que você vai me ajudar a passar por isso.You'll help me see it through.
Misture suas coresBlend your colours
Com meu azul.With my blue.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonsi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: