On My Way

No Meu Caminho

On My Way

Você me deixou pra baixo, me quebrou como uma garrafaYou had me down and out, you had me broken like a bottle
Que perdeu sua mensagem e, estava se enchendo de algasWho'd lost its message and, was filling up with sea-weed
Você me fez afundar, indo pro fundoYou had me sinking, headed for the bottom
Eu tinha perdido a sensação, não me sentia eu mesmoI'd lost all feeling, i didn't feel like me

Bem, um dia eu simplesmente canseiWell one day i just had enough
De segurar todas essas coisas idiotasOf holding on to all this stupid stuff
Agora o sol da manhã me faz rodopiarNow the morning sun sends me tumbling
No meu caminhoOn my way

Encontrei duas cowgirls hoje e três policiais de motoMet two cowgirls today and three cops on motorcycles
Todos olhando para um monte de pessoas acordandoAll looking out upon a bowl of people waking up
Eu beijei os cavalos delas, é, e beijei suas rédeasI kissed their horses yeah and i kissed their bridles
Beijei todos eles e os mandei embora (é, siga seu caminho)...I kissed them all and sent them on their way (yeah, go on your way)...

Porque um dia fica pesado demaisCos one day it just gets too much
Segurando todas essas coisas idiotasHolding onto all this stupid stuff
Agora o sol da manhã me faz rodopiarNow the morning sun sends me tumbling
No meu caminho...On my way...

RefrãoChorus
Bem, é tudo que podemos fazerWell it's all we can do
Aproveitar cada dia e torná-lo melhorTake each day make it better
Sou eu ali do seu ladoThat's me there next to you
Eu poderia ficar aqui pra sempre...I could stay here forever...

Tantas maneiras de deixar a vida passar por vocêSo many ways, you can let life slip right by you
Desperdiçar seus dias segurando um peso que não traz nadaWaste your days holding a weight that doesn't bring, anything
Agora eu consigo ver, vou fazer deste dia o finalNow i can see it, gonna make this day the final
Desfile de despedida para todos esses pensamentos que estavam no meu caminhoFarewell parade to all these thoughts been in my way

Você não vê que eu canseiCan't you see i've had enough
De viver sem acordar?Of living without waking up?
Agora o sol da manhã me faz rodopiarNow the morning sun sends me tumbling
No meu caminhoOn my way

RefrãoChorus
Bem, é tudo que podemos fazerWell it's all we can do
Aproveitar cada dia e torná-lo melhorTake each day make it better
Sou eu ali do seu ladoThat's me there next to you
Eu vou ficar aqui pra sempre...I'm gonna stay here forever...