Europapa

Europapa

Europapa

Europa, vamos nos unirEurope, let's come together!
(Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)(Euro-pa-pa, euro-pa-pa)
É agora ou nuncaIt's now or never!
Eu amo todos vocês (Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)I love you all! (Euro-pa-pa, euro-pa-pa)

Bem-vindo à Europa, fique aqui até eu morrerWelkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Euro-pa-pa, Euro-pa-paEuro-pa-pa, Euro-pa-pa
Bem-vindo à Europa, fique aqui até eu morrerWelkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Euro-pa-pa, Euro-pa-paEuro-pa-pa, Euro-pa-pa

Visite meus amigos na França ou corra para VienaBezoek m'n friends in France of neem de benen naar Wenen
Quero sair da Holanda, mas meu passaporte desapareceuIk wil weg uit Netherlands, maar m'n paspoort is verdwenen
Felizmente, não preciso de visto para estar com vocêHeb gelukkig geen visum nodig om bij je te zijn
Então pegue o ônibus para a Polônia ou o trem para BerlimDus neem de bus naar Polen of de trein naar Berlijn

Não tenho dinheiro para Paris, então uso minha imaginaçãoIk heb geen geld voor Paris, dus gebruik m'n fantasie
Você tem um euro, por favor? Diga obrigado e por favorHeb je een еuro'tje, please? Zеg merci en alsjeblieft
Eu perdi tudo, exceto tempoIk ben echt alles kwijt behalve de tijd
Então viajo todos os dias porque o mundo é meuDus ben elke dag op reis want de wereld is van mij

Bem-vindo à Europa, fique aqui até eu morrerWelkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Euro-pa-pa, Euro-pa-paEuro-pa-pa, Euro-pa-pa
Bem-vindo à Europa, fique aqui até eu morrerWelkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Europa-pa, Europa-paEuro-pa-pa, Euro-pa-pa

Europa-pa-pa, pa-pa, pa-pa-paEuro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Euro-pa-pa-pa (ei)Euro-pa-pa-pa (hey)
Europa-pa-pa, pa-pa, pa-pa-paEuro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Eu-ro-pa (ei)Eu-ro-pa (hey)

Estou na Alemanha, mas também estou sozinhoIch bin in Deutschland, aber ich bin so allein
Io sono na Itália, mas ainda dóiIo sono in Italia, maar toch doet het pijn
Estou fugindo de mim mesmo, pedindo ajuda o dia todoBen aan het vluchten van mezelf, roep de hele dag om help
Sim, eu até dou dinheiro para as pessoas, mas não tem ninguém que me ajudeJa, ik geef zelfs mensen geld, maar d'r is niemand die me helpt

Não quero escargots, não quero peixe com batatas fritasIk hoef geen escargots, hoef geen fish 'n' chips
Não preciso de paella, não, eu nem sei direito o que é issoHoef geen paella, no, ik weet niet eens echt wat dat is
Ligo o rádio, ouço Stromae com PapaoutaiZet de radio aan, ik hoor Stromae met Papaoutai
Não vou parar até que digam: Sim, sim, ele é bom, eiZal niet stoppen, tot ze zeggen: Ja, ja, dat doet 'ie goed, ey

Bem-vindo à Europa, fique aqui até eu morrerWelkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Euro-pa-pa, Euro-pa-paEuro-pa-pa, Euro-pa-pa
Bem-vindo à Europa, fique aqui até eu morrerWelkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Euro-pa-pa, Euro-pa-paEuro-pa-pa, Euro-pa-pa

Europa-pa-pa, pa-pa, pa-pa-paEuro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Euro-pa-pa-pa (ei)Euro-pa-pa-pa (hey)
Europa-pa-pa, pa-pa, pa-pa-paEuro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Eu-ro-pa (ei)Eu-ro-pa (hey)

Não importa quem você éI don't care who you are
Não importa de onde você vemI don't care where you come from
Tudo o que temos é este momentoAll we got is this moment
Então vamos nos unirSo let's come together

Europa, pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-paEuropa, pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-paPa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-paPa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-paPa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-paPa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa (Sim-ha)Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa (ja-ha)
Papai, papai, papai, papai (Ei)Pa, pa, pa, pa (hey)
Bem-vindo à Europa, garoto!Welkom in Europa, jongen!

(Ei)(Hey)
Eu-ro-paEu-ro-pa

No final do diaAan het einde van de dag
Somos todos humanos?Zijn we allemaal mensen
Meu pai uma vez me disseMijn vader zei me ooit
É um mundo sem fronteirasHet is een wereld zonder grenzen
Sinto sua falta todos os diasIk mis je elke, dag
É o que eu sussurro secretamenteIs wat ik stiekempjs fluister
Veja, paiZie je nou wel, pa
Eu escutei vocêIk heb naar je geluisterd