Klikobak

Klikobak

Klikobak

Pff, é, senhor (ha, ha, ha, ha, ha, ha)Pff, yes, sir (ha, ha, ha, ha, ha, ha)
E aí, um salve pro DJ Lucas, mano, deixa eu falar o que eu pensoHey, big up DJ Lucas, man, let me talk my talk
Ey, ey, ey (ha, ha, ha, ha)Ey, ey, ey (ha, ha, ha, ha)

Eu tenho multas pendentes que não vou pagarIk heb boetes openstaan die ik niet ga betalen
Tenho metas a alcançar pra minha mãe e meu paiIk heb doelen te behalen voor mijn moeder en vader
Mantenho os pés no chão, senão fica perigosoIk hou mijn voeten op de aarde, anders wordt het gevaarlijk
Me perguntavam antigamente: Você quer agora ou depois?Ze vroegen mij vroeger: Wil je vroeger of later?

Mas eu não quero isso, é uma área cinza, tipo antracitoMaar dat wil ik niet, het is een grijs gеbied, net antraciet
E na minha fantasia, não consigo ver todos os paísesEn in m'n fantasiе, daar kan ik net niet alle landen zien
Pode parecer estranho, mas elas, elas não dançamVrij frappant misschien, maar zij, zij dansen niet
Eu danço, porque eu sou e sempre serei um idiotaIk wel, want ik ben en blijf een randdebiel

Eu lembro dos dias da klikobakIk denk aan de dagen van de klikobak
Minha família e eu, a gente não se falavaM'n familie en ik, we hadden niet contact
E com a última grana, minha bike foi roubadaEn van m'n laatste doekoe werd m'n fiets genakt
Mas adivinha?Maar guess what?
Amanhã é um novo diaMorgen een nieuwe dag

Eu sou artista, não sou quem reserva as casasIk ben artiest, ik ben geen boeker van zalen
E todos os meus livros são do Van Dale, porque assim conjugamos as línguasEn al m'n boeken Van Dale, want zo vervoegen we talen
E prefiro não usar o Google TradutorEn heb het liefst geen Google Vertalen
Mas nos meus pés, sandálias e também as calças do meu paiMaar aan m'n voeten sandalen en ook de broeken van vaders

Tô na biblioteca, eu lia histórias antigamenteZit bij de bieb, ik leesde vroeger verhalen
Sobre a origem da lua e também os livros com dragõesVan het ontstaan van de maan en ook de boeken met draken
Mas eu me esforço pra ser como vocêMaar ik vertyf om net zoals jou te zijn
Joost Klein, mas me mantenho firme como BoudewijnJoost Klein, maar hou me groot net als Boudewijn

Eu lembro dos dias da klikobakIk denk aan de dagen van de klikobak
Minha família e eu, a gente não se falavaM'n familie en ik, we hadden niet contact
E com a última grana, minha bike foi roubadaEn van m'n laatste doekoe werd m'n fiets genakt
Mas adivinha?Maar guess what?
Amanhã é um novo diaMorgen een nieuwe dag

Eu posso não ser o ser humano mais espertoI might not be the smartest human
Mas pelo menos sou humanoBut at least I'm human
O que você quer fazer, mano?What the fuck you wanna do, man?
E eu posso não me encaixar no grupo como os homens azuisAnd I might not fit into the group just like the blue men
Obrigado pelas flores e valeu pelas floresThank you for the flowers en bedankt voor de bloemen