Tetetetete (versão em espanhol)

Tetetetete (versión en español)

Oh, meu DeusOh my God
A vida é incrívelLife is amazing
A vida é épica (épica)Life is epic (epic)
Esta é a minha primeira vez na América do Sul (uou)This is my first time in South America (wow)
É incrível, eu amo a energia (uou)It's amazing, I love the vibes (wow)
Estou com essa melodia presa no meu cérebroI got this melody stuck in my brain
Ela é mais ou menos assimIt goes something like this

Tetetetetetetete, tetetetetetetete (uou)Tetetetetetetete, tetetetetetetete (wow)
Tetetetetetetete, teteteteteteteteTetetetetetetete, tetetetetetetete
Me no español (eu não consigo acreditar)Me no español (I cannot believe it)
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (todos estão cantando a minha música)Tetetetetetetete, tetetetetetetete (everybody's singing my song)
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (todos estão cantando a minha melodia)Tetetetetetetete, tetetetetetetete (everybody's singing my tune)
Me no españolMe no español

Me no españolMe no español
Me no español (bingo)Me no español (bingo)
Me no españolMe no español
Me no español (uou, oh)Me no español (wow, oh)

Nós vamos para o MéxicoLet's go to México
Minha agenda é meio flexívelMy agenda kinda flexible
E as garotas, elas acham que sou um símbolo sexualAnd the girls, they think I'm a sex symbol
Mas os garotos, eles acham que sou um pendejoBut the boys, they think I'm a pendejo
Grande gringo, ba-da bingoGrande gringo, ba-da bingo
É, você sabe o nome e a informaçãoYeah, you know the name and the info
Procurando por uma ninfomaníacaLooking for a nympho
Eu gosto de limbo?Do I like limbo?
Chapado como uma janelaHigh like window
Eu amo a dondoca, ela ama o gringo?I love the bimbo, does she love the gringo?

Ir para o bar no ZanzibarGo to the bar in the Zanzibar
Você pode me encontrar onde as bebidinhas estãoYou can find me wherever the drankies are
Um dia vou chegar no meu carro chiqueOne day pull up in my fancy car
Mas eu não quero viver desse jeitoBut I don't wanna live that way
Ir para o bar no ZanzibarGo to the bar in the Zanzibar
Você pode me encontrar onde as bebidinhas estãoYou can find me wherever the drankies are
Um dia vou chegar no meu carro chiqueOne day pull up in my fancy car
Mas eu não quero viver desse jeitoBut I don't wanna live that way

Tetetetetetetete, tetetetetetetete (uou)Tetetetetetetete, tetetetetetetete (wow)
Tetetetetetetete, teteteteteteteteTetetetetetetete, tetetetetetetete
Me no españolMe no español
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (arriba, arriba)Tetetetetetetete, tetetetetetetete (arriba, arriba)
Tetetetetetetete, teteteteteteteteTetetetetetetete, tetetetetetetete
Me no españolMe no español

Se for preciso, eu vou fazer um showzinhoAls het Moët, doe ik een showtje
Na favela, peladãoIn favela, in mijn blootje
Isso não me importa nem um poucoDat boeit mij dus helemaal niets
Me dê agora rapidinho uma bebidaGeef mij nu snel even 'n drankie
Um gringo branquelo, lá dança eleEen tatta gringo, daar danst 'ie
São umas férias nas ruasHet is een vakantie in de streets

Tetetetetetetete, teteteteteteteteTetetetetetetete, tetetetetetetete
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (joguem as mãos para o ar)Tetetetetetetete, tetetetetetetete (put the hands in the air)
Me no españolMe no español
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (este é o momento para o amor, a paz e a união)Tetetetetetetete, tetetetetetetete (this is the moment for love, peace, and unity)
Tetetetetetetete, teteteteteteteteTetetetetetetete, tetetetetetetete
Me no españolMe no español

Me no españolMe no español
Me no españolMe no español
Me no españolMe no español
Me no españolMe no español
Eu quero ir dançar no Rio de JaneiroIk wil gaan dansen in Rio de Janeiro
Me no españolMe no español
Eu quero ir dançar, amiga (uou)Ik wil gaan dansen, amiga (wooh)
Me no españolMe no español
Eu quero ir dançar no Rio de Janeiro (eu amo o México, uou)Ik wil gaan dansen in Rio de Janeiro (I love México, wooh)
Me no españolMe no español
Eu quero ir dançar com você (eu amo a energia)Ik wil gaan dansen met jou (I love the vibes)
Me no españolMe no español

Ei, gringo, essas pessoas falam português (o quê?)Hey, gringo, these people speak portuguesa (what?)