Be

Seja

Be

Uma cadeira sem a pernaA chair, missing a leg
Me sinto intorpencidoI feel numb
Deitado no chão de marmoreLaying down on the cold marbled floor
Olhando para o teto branco e brilhante a cimaStaring at the white ceiling above, too bright
Você é uma rocha teimosaYou're a stubborn rock
Muitos mundos colidindo em um planetaToo many worlds colliding in one planet
O que devemos fazer?What are we to do?
Além de sentar em baixoOther than to sit under
Podemos apenas ser?Can we just be?
Eu tenho minhas razões, meu tempo correI have my reasons, my time runs
Posso ser o fogo de artificio das suas noites de verão, um chá preguiçosoI can be your summer nights firework, a lazy tea time
Ou o Sol da hora douradaOr the golden hour Sun
Pousando na borda do seu pratoSetting on the rim of your plate
O que nos fez ser nós, quando éramos nós?What made us, us, when we were us?

Me mostre quem você éShow me who you are
Não se importe com o que está escondidoDon't mind what's under cover
Me mostre quem você éShow me who you are
Não se importe com o que esta embaixo de vocêDon't mind what's underneath you
Isso não importaDoes it really matter
Quanto tempo você tem para nós?How much time you have for us?
Você pode ser?Can you be?

Por que éWhy is it
Que é oThat it's the
Do jeito que éWay it is
Não quero beberDon't wanna drink
Faça issoTo that
Está entre uma celebração e um lutoIt's in between a celebration and a mourn
Eu te ganhei, você se perdeu na interseçãoI've gained you lost at the interception
Da realidade que agora compartilhamosOf the reality we now both share
E é algo que euAnd it's something I
Preciso de um tempo para digerirNeed some time to sip it through
Desculpe minha tristezaExcuse my blue

Me mostre quem você éShow me who you are
Não se importe com o que está escondidoDon't mind what's under cover
Me mostre quem você éShow me who you are
Não se importe com o que esta embaixo de vocêDon't mind what's underneath you
Isso não importaDoes it really matter
Quanto tempo você tem para nós?How much time you have for us?
Você pode ser?Can you be?

Mergulhe, mergulhe, mergulhe no oceanoTake a dive, dive, dive in the ocean
Cama cheia de flores flutuando com o ventoBed full of flowers flowing with the wind
Mergulhe, mergulhe, mergulhe debaixo d'águaTake a dive, dive, dive under water
Respire até não poder maisBreathe until you can't no more
Mergulhe, mergulhe, mergulhe no oceanoTake a dive, dive, dive, in the ocean
Cama cheia de flores flutuando com o ventoBed full of flowers flowing with the wind
Mergulhe, mergulhe, mergulhe debaixo d'águaTake a dive, dive, dive under water
Respire até não poder maisBreathe until you can't no more
Não pensei em aproveitar a vida que tenhoDidn't think to enjoy the life I have
Até você dar a noticiaUntil you dropped the news
Deixe-se levar pela correnteFlow with the current
Sopre e dê vida a issoBlow a breath and give it life
Mergulhe, mergulhe, mergulhe no oceanoTake a dive, dive, dive in the ocean
Cama cheia de flores flutuando com o ventoBed full of flowers flowing with the wind
Mergulhe, mergulhe, mergulhe debaixo d'águaTake a dive, dive, dive under water
Respire até não poder maisBreathe until you can't no more