RIP

Descanse em Paz

RIP

Temos idade o suficiente para saber
We old enough to know
Quando a dor é demais, oh não
When the pain's too much, oh no
Aqui eu mergulho
Here I dive in
Em sua onda, querida
Into your wave, babe
Escolhemos nossa queda
We choose our fall
Porque eu poderia morrer por amor
'Cause I could die for love
E, francamente, eu não sei
And but frankly, I don't know
Que transformou nossos pontos altos em pontos baixos mais sombrios
Who turned our highs to bleaker lows
Eu vou dizer você (você)
I'ma say you (you)
Você vai me dizer
You gon' say me
Nunca estaremos de acordo
We'll never agree
Vamos simplesmente nos afastar (vamos apenas)
Let's just walk away (let's just)

Temos idade o suficiente para saber
We old enough to know
Quando a dor é demais, oh não
When the pain's too much, oh no
Em suas mãos permanecem
In your hands still
Meu coração está úmido de tanto matar
Lies my heart damp from the kill
Escolhemos nossa queda
We choose our fall
Esta muito escuro aqui (hm)
It's so fucking dark here (hm)
Mas que merda
But shit
Não podemos dizer que nunca demos o suficiente
We can't say we never gave enough
Caça ao homem, verdade
Hunnid down, truth we
Escreveu amor, chamou de luxuria
Wrote down love, called it lust
Ouvi você falar de uma pedra tão pesada
Heard you talkin' 'bout a stone so heavy
Sim, sim
Yeah, yeah
É por isso que não posso dizer não
That's why I can't say: No
Para você, eu sei que devo
To you, I know I owe
Ela rasga minha pele
It tears my skin
Para continuar assim
To keep this goin'
Eu sei (eu sei)
I know (I know)

Passou a noite toda só para dormir o dia todo
Gone all night just to sleep all day
Luzes de neon ardentes, preliminares na pista de dança
Burning neon lights, dancefloor foreplay
Como o meu desgosto é tão clichê?
How is my heartbreak such a cliche?
Deus, isso realmente não é o que eu quero
God, this really ain't what I want
Quando escurece, ficamos separados
When it's dark, we're apart
Não podemos desejar isso
We can't wish this away
Não há devoluções para o melhor
No returns for the best
Vou dizer
Gonna say
Você e eu, sinceramente morreu
You and me, honestly rip
Porque você foi e me matou, querida
'Cause you went and killed me, baby
(Foi e me matou, querida)
(Went and killed me, baby)
Querida
Baby

Tudo o que dizemos
Everything that we say
É um espinho pálido, é uma queimadura, é um ataque
It's a pale thorn, it's a burn, it's attack
Tentativa de salvar um ao outro dos dias ruins do passado
Attempt to save each other from the past bad days
Tudo o que estamos fazendo é uma repetição de golpes
All we ever doin' is a hittin' replay
Então talvez, então talvez
So maybe, so maybe
Então, talvez você ainda me queira
So maybe you still want me
E talvez eu ainda queira você
And maybe I still want you
Nós vamos nos desgastar
We'll go get wasted
Sentado no lugar de alguém, sim
Sittin' in someone's place, yeah
O que estamos fazendo, garota? A miséria está esperando
What we doin' baby girl? The misery's waitin'
Cometer novos erros como Deus cometeu com satanás
Making new mistakes like God fell to satan
Oh, eu me fui, eu me fui, eu me fui
Oh, I'm gone, I'm gone, I'm gone