Kesmihumppa

Kesmihumppa

Kesmihumppa

Eu, garoto, fui uma vez pra CaréliaMinä poika menin kerran Karjalaan
Pra dar um alô pras antigasVanahoja heiloja morjenstamaan
E não rolou nada na realEikä siitä silloin mittään tullutkaan
Quando atendi o telefone, só falava sem pararKun puhelimeen vastailin koko ajan vaan

refrão:refrain:
Quando o celular tocaKun kännykkä soi
Ei, o celular tocaHei kännykkä soi
Não dá pra não tocar, não tem comoEipä se soimattakaan olla voi
Ei, o celular toca (2x)Hei kännykkä soi (2x)
E ele toca, e ele toca, toca, toca, tocaJa se soi, ja se soi, se soi, soi, soi

Me deram isso de presente de aniversárioMulle synttärilahjaksi ostivat sen
(esse número, um, um, zero, zero, um)(tuon viis, yks, yks, nolla, nolla ykkösen)
Não entendo mais nada além dissoMuuta sen päälle en tajuakaan
Só que não consigo mais ter pazKuin että enää en rauhaa saa

refrãorefrain

Pois até a velha já tá ficando agitadaNo muorikin alkaa jo olla levoton
Quando vou no banheiro, ela tá comigoKun ulkovessareissullakin mukanani on
Essa porcaria de plástico que só faz barulhoTuo muovipiru joka vain kilikuttelee
Nem consigo fazer nada em pazPaskaakaan en rauhassa tee

refrãorefrain

Ontem eu tava cavando atrás da saunaNo eilen mä lapioin saunan taa
Um buraco pra enterrar o NokiaMontun johon Nokian haudata saa
Enquanto cavava sozinhoSiinä kun lapioi ittekseen
A velha ligou: "Dá pra tomar um café?"Muori soitti "Joutaako se kahaville?"

refrãorefrain
Ei, o celular toca (2x)Hei kännykkä soi (2x)
Não dá pra não tocar, não tem comoEipä se soimattakaan olla voi
Ei, o celular toca (2x)Hei kännykkä soi (2x)
E ele toca, e ele toca, e ele toca, toca, tocaJa se soi, ja se soi, ja se soi, soi, soi