Pappi Vaan Joi

O Padre Só Bebia

Pappi Vaan Joi

Queridos jovens da crisma, todos têm saco de dormir? Se não tiver, pode vir dormir do meu lado, pelo menos dois dos grandões.Rakkaat rippileirilapset, onko kaikilla makuupussi mukana? Jos ei ole niin minun viereen mahtuu, ainakin kaksi isoista.

O padre só bebia, o padre só bebia (4x)Pappi vaan joi, pappi vaan joi (4x)

No acampamento de crisma em PosiolaRippileirillä Posiolla
Sentamos pelados ao redor da fogueiraIstuimme alasti nuotiolla
Enrolamos uns baseados da BíbliaKäärimme sätkiä Raamatusta
Antes da oração da noiteEnnen iltahartausta

refrão:refrain:
O padre só bebia, o padre só bebiaPappi vaan joi, pappi vaan joi
E o canto do organista ecoavaJa kantria kanttorin kellot soi
O padre só bebia, o padre só bebiaPappi vaan joi, pappi vaan joi
O sacristão trouxe mais de táxiSuntio taksilla lisää toi
O padre só bebia, o padre só bebiaPappi vaan joi, pappi vaan joi
Os filhos de Deus se divertiamLuojan lapset ilakoi
O padre só bebia, o padre só bebiaPappi vaan joi, pappi vaan joi
Vigiava seu trago escondidoTaskumattiaan vartioi

Os meninos mantinham as mãos debaixo do cobertorPojat piti käsiään peiton alla
As meninas se empanturravam de salsichasTyttäret täyttyivät makkaralla
Lembranças pesadas do meu acampamentoRankkoja muistoja leiriltäin
*?* foi embora, mas a religião ficou*?* meni mutta uskonto jäi

refrão (2x)refrain (2x)

Queridos jovens da crisma, ajudem o pastor em apuros. Quem me emprestar cem reais vai receber de volta antes do fim do acampamento.Rakkaat rippilapset, auttakaa pastoria hädässä. Se joka lainaa minulle satasen tulee saamaan sen takaisin ennen rippileirin päättymistä.

refrãorefrain

O pastor esvaziou o vinho da comunhãoPastori tyhjensi ehtoollisviinit
Escondeu anfetaminas no bolsoTaskuunsa piilotti amfetamiinit
Raspava a sujeira do cachimboKarstoja raapusti piipusta
Pendia um amuleto no pescoçoKaulassa roikotti riipusta

refrão (2x)refrain (2x)
O padre só bebia, o padre só bebia (4x)Pappi vaan joi, pappi vaan joi (4x)