Worries

Preocupações

Worries

Não, não, não, sem insetos na minha cabeçaNon, non, non, pas d'insectes dans ma tête
Não tenho preocupações na minha cabeçaI don't have any worries in my head

Você não temYou don't have
Nenhuma preocupação na minha cabeçaAny worries in my head
Você não temYou don't have
Nenhuma preocupação na minha cabeçaAny worries in my head

Eu gosto do cheiro de gasolinaI like the smell of gasoline
Talvez isso seja um sonho e eu ainda esteja no avião...Maybe this is a dream and I'm still on the airplane...
Não seiI don't know

Você gosta...You like...
Do cheiro de gasolinaThe smell of gasoline
Talvez isso seja um sonho e eu ainda esteja no avião...Maybe this is a dream and I'm still on the airplane...
Não seiI don't know

Eu te vi entrar na sua casaI saw you get into your house
Eu te seguiI followed you up
Estou nos seus degrausI'm on your steps
Não consigo decidir se não devoI can't decide if I should not
Em vez disso, acho que vou pintar sua porta...Instead I think I'll paint your door...

Eu volto pra casa, você me segue, está nos meus passos,je rentre chez moi, tu me suis, tu es sur mes pas,
Você não sabe o que fazer, você tira caixas de cores.Tu ne sias pas quoi faire, tu sors des boîtes de couleurs.
Bate, bate! E eu vou te abrirFrappe, frappe ! Et je t'ouvrirai

Eu te vi entrar no seu carroI saw you get into your car
Eu te seguiI followed you down
Não consigo me levantarI can't get up
Estou no telhadoI'm on the roof
Você dirige rápido demaisYou drive too fast

Eu entro no meu carro, você me segue, está no telhado,Je monte dans ma voiture, tu me suis, tu es sur le toit,
Você bate no teto, eu dirijo rápido, cada vez mais rápidoTu frappes le toit, je conduis vite, de plus en plus vite

Eu posso voar, por que você não para e me beija (então...)I might fly off why don't you stop and kiss me (so...)
Você voa, eu paro, eu te pego e te beijoTu t'envoles, je stoppe, je te ramasse et je t'embrasse

Não tenho preocupações na minha cabeçaI don't have any worries in my head

Você não temYou don't have
Nenhuma preocupação na sua cabeçaAny worries in your head
Você não temYou don't have
Nenhuma preocupação na sua cabeçaAny worries in your head

Talvez isso seja um sonho e todos nós estejamos em casa na cama...Maybe this is a dream and we are all at home in bed...
Nós não sabemos!We don't know!