Damn Good Time

Ótimo Tempo

Damn Good Time

Um pouco de fumaça na churrasqueiraA little smoke from a grill
Um monte de caminhões no campo, éA buncha trucks in the field, yeah
É assim que começa a ressacaThis is how the start of a hangover feels
E isso não tá ajudandoAnd that [?] ain't helping
Droga, tô livre como um passarinho tambémHell, I'm free as a bird too
Porque é sexta à noite e eu tenho um pouco de grana pra gastar'Cause it's Friday evening and I got a little bit of payday to lose

Bom, ótimo tempo, bom te ver de novoWell, damn good time, good to see you again
É, não te vi desde o último fim de semanaYeah, I ain't bumped into you since the last weekend
Chamei uns amigos, abri uma cervejaCalled some friends, cracked a beer
Ouvi uma música, lá está vocêHeard a song, there you are
Fui de relaxar pra festa pesadaWent from taking it easy to partying hard
Você nunca sabe como isso aconteceYou never really know how it happens
De repente, você tá só curtindo e se divertindoAll of a sudden, you're just buzzin' and havin'
Um ótimo tempo, ah éA damn good time, ah yeah

Ela foi a última a sair de trêsShe was last out of three
Pulando daquele JeepHoppin' out of that Jeep
Fez uma parada no cooler e veio direto pra mimShe made a stop at a cooler and a B-line to me
E disse pra tocar algo countryAnd said play something country
Então, cantamos Brooks e DunnSo, we sang Brooks and Dunn
Acabamos do lado de uma estrada de terra vermelha em uma cama de uma picapeEnded up on side of a red dirt road in a bed of a half-ton

Pensando, ótimo tempo, bom te ver de novoThinking, damn good time, good to see you again
É, não te vi desde o último fim de semanaYeah, I ain't bumped into you since the last weekend
Chamei uns amigos, abri uma cervejaCalled some friends, cracked a beer
Ouvi uma música, lá está vocêHeard a song, there you are
Fui de relaxar pra festa pesadaWent from taking it easy to partying hard
Você nunca sabe como isso aconteceYou never really know how it happens
De repente, você tá só curtindo e se divertindoAll of a sudden, you're just buzzin' and havin'
Um ótimo tempoA damn good time
É, um ótimo tempoYeah, a damn good time

Ooh, quero que esse momento nunca acabeOoh, want the hold to never end
Ooh, meio que como um amigo que se perdeuOoh, kinda like a long-lost friend
Dizendo: Ótimo tempo, bom te ver de novoSaying: Damn good time, good to see you again
É, você me fez dizerYeah, you got me saying

Ótimo tempo, bom te ver de novoDamn good time, good to see you again
Bem, não te vi desde o último fim de semanaWell, I ain't bumped into you since the last weekend
Chamei uns amigos, abri uma cervejaCalled some friends, cracked a beer
Ouvi uma música, lá está vocêHeard a song, there you are
Fui de relaxar pra festa pesadaWent from taking it easy to partying hard
Você nunca sabe como isso aconteceYou never really know how it happens
De repente, você tá só curtindo e se divertindoAll of a sudden, you're just buzzin' and havin'
Um ótimo tempoA damn good time

Droga, tendo um ótimo tempoDamn, having a damn good time
Ótimo tempo, disse um ótimo tempoDamn good time, said a damn good time
Droga, tendo um ótimo tempoDamn, having a damn good time
Ótimo tempo, vamos láDamn good time c'mon